Results, #idiom

Showing results 251-275:

一視同人【いっしどうじんisshidoujin】一視同仁

noun:

  • loving every human being with impartiality; universal brotherhood; universal benevolence - four character idiom
一字千金【いちじせんきんichijisenkin】

noun:

  • word of great value - four character idiom
一汁一菜【いちじゅういっさいichijuuissai】

noun:

  • one-plate meal; simple meal; austerity diet - four character idiom

禅坊主zenbouzuじゃjaあるaruまいmaiしshi、毎日毎日mainichimainichi、一汁一菜ichijuuissaiのnoダイエットDAIETTOメニューMENYUUはha勘弁kanbenしてshiteよyo。 What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.

一宿一飯【いっしゅくいっぱんisshukuippan】

noun:

  • (being beholden to someone for a favor of) a night's lodging and a meal - four character idiom

彼kareからkaraのno思いがけないomoigakenaiプレゼントPUREZENTOがga届いたtodoitaよyo。少々shoushouはha一宿一飯isshukuippanのno恩義ongiでもdemo感じてkanjiteくれたkuretaのnoかなkana。 We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.

一所懸命【いっしょけんめいisshokenmei】 Inflection

adjectival noun / adverbial noun / noun:

  • very hard; with utmost effort; with all one's might; desperately; frantically; for dear life; all-out effort; sticking at living in and defending one place - four character idiom ➜ 一生懸命
  • sticking at living in one place

一所懸命isshokenmeiになってninatte彼kareはhaそのsono木kiにni登ったnobotta。 With great effort he climbed up the tree.

一新紀元【いっしんきげんisshinkigen・いちしんきげんichishinkigen】

noun:

  • new era; new age - four character idiom
一人舞台【ひとりぶたいhitoributai】独り舞台

noun:

  • performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) - four character idiom
一斉射撃【いっせいしゃげきisseishageki】

noun:

  • volley firing; fusillade; broadside - four character idiom
一切衆生【いっさいしゅじょうissaishujou】

noun:

  • all living creatures - four character idiom
一体全体【いったいぜんたいittaizentai】いったい全体

adverb:

  • ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?") - emph. form of 一体 - four character idiom

一体全体ittaizentai何故naze君kimiがgaここkokoにniいるiruのだnoda? Why on earth are you here?

一知半解【いっちはんかいitchihankai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • superficial knowledge; half knowledge - four character idiom
一張一弛【いっちょういっしitchouisshi】

noun:

  • tension and relaxation - four character idiom
一定不変【いっていふへんitteifuhen】

noun:

  • invariable; permanent - four character idiom
一天四海【いってんしかいittenshikai】

noun:

  • the world; the universe - four character idiom
一天万乗【いってんばんじょうittenbanjou】

noun:

  • the whole realm - four character idiom
一得一失【いっとくいっしつittokuisshitsu】

noun:

  • gaining some and losing some; (something having its) advantages and disadvantages - four character idiom
一杯機嫌【いっぱいきげんippaikigen】いっぱい機嫌

noun / ~の noun:

  • slight intoxication - four character idiom

もうmou一杯機嫌ippaikigenだdaねne。 You're lit up like a Christmas tree.

一夫一婦【いっぷいっぷippuippu】

noun / ~の noun:

  • monogamy - four character idiom
一夫多妻【いっぷたさいipputasai】

noun / ~の noun:

  • polygamy; polygyny - four character idiom

日本nipponはha一夫多妻ipputasai制seiではないdehanaiんnですdesuよyo、あなたanata。 We don't have polygamy in Japan, dear.

一分一厘【いちぶいちりんichibuichirin】

noun:

  • (not even) a bit of; (not even) a hint of; (not) an iota of - four character idiom
一歩一歩【いっぽいっぽippoippo】1歩1歩

noun:

  • step by step; by degrees - four character idiom
一望千里【いちぼうせんりichibousenri】

noun:

  • sweeping view of the eye; boundless expanse - four character idiom
一本やり【いっぽんやりippon'yari】一本槍

noun / ~の noun:

  • guiding principle; single-minded policy - idiom
  • one's sole talent - idiom

noun:

一本調子【いっぽんぢょうしipponjoushi・いっぽんちょうしipponchoushi】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • monotone; monotonous; dull; lacking variety - four character idiom

彼kareはhaそのsono詩shiをwo一本調子ipponjoushiでde朗読roudokuしたshita。 He read the poem in a monotone.

一網打尽【いちもうだじんichimoudajin】

noun:

  • round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw - four character idiom

私watashiはha泥棒dorobouをwo一網打尽ichimoudajinにni逮捕taihoしたshita。 I arrested many thieves at the same time.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #idiom:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary