suffix / counter:

• counter for soakings (of fabric in a dye) - archaism

noun:

• number of elements (e.g. in a matrix) - IT term

noun:

• business school (in a university); faculty of commerce

noun:

• total number of words used (in a text)

noun:

• second verse (in a linked series of poems)

noun:

• ball won in a game of pachinko ➜ パチンコ

noun:

• poverty in spite of having a high income

noun:

• round of 16 (in a tournament) - Sports term

noun:

• child (esp. a boy)
• viscount ➜ 子爵
• master (founder of a school of thought, esp. Confucius) - honorific language
• philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings ➜ 諸子百家
• you (of one's equals) - archaism

suffix noun:

• -er (i.e. a man who spends all his time doing...)

noun:

• the same room; sharing a room; sharers of a room

adverbial noun:

• one turn; one round
• (a) size

~する noun:

• to go around; to make a circuit; to take a turn

adverbial noun:

• twelve years; one cycle of the Chinese zodiac

noun / suffix noun:

• popularity; favour; favor; reception

noun:

• defense; defence; reputation
• agreement
• receiver of technique (e.g. in martial arts)
• submissive partner of a homosexual relationship - often abbr. 凹 on gay SNS sites - usually written using kana alone - colloquialism ➜ 猫・攻め・タチ

noun:

• conveyance of the opinions of the lower classes to the powers that be - four character idiom

noun:

• the Revelation of St. John the Divine (book of the Bible) ➜ 黙示録

noun:

• the eight ministries (under the Grand Council of State of the ritsuryo system) ➜ 太政官

expression:

• out of touch with the voters; indifferent to the concerns of the people

expression:

• rise of the dragon (bringing rain around the time of the spring equinox)

expression:

• the future is unpredictable; unscrutable are the ways of heaven; the irony of fate - proverb ➜ 人間万事塞翁が馬

ichidan verb / transitive:

• to hang up (e.g. a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ➜ 壁にかける
• to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover
• to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ➜ 眼鏡を掛ける
• to make (a call) ➜ 電話を掛ける
• to spend (time, money); to expend; to use ➜ 時間を掛ける
• to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto somebody ➜ 塩をかける
• to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put on (a DVD, a song, etc.)
• to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ➜ 迷惑を掛ける
• to multiply (arithmetic operation)
• to secure (e.g. lock) ➜ 鍵を掛ける
• to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else) ➜ 腰を掛ける
• to bind - also 繋ける
• to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble ➜ 賭ける【かける】
• to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
• to hold (a play, festival, etc.)
• to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
• to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.) ➜ 裁判に掛ける
• to increase further
• to catch (in a trap, etc.)
• to set atop
• to erect (a makeshift building)
• to apply (insurance) ➜ 保険を掛ける
• to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words ➜ 掛詞

suffix / ichidan verb:

• to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ... - after -masu stem of verb ➜ 話し掛ける
• to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) - after -masu stem of verb; indicates (verb) is being directed to someone ➜ 話し掛ける

godan ~る verb / transitive:

• to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with
• to pile up; to heap up; to fill up; to stack up
• to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe
• to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
• to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer)
• to exaggerate; to apply heavy makeup - slang

expression / ichidan verb:

• to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done ➜ 恩に掛ける

expression / ichidan verb:

• to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done ➜ 恩に着せる

noun:

• fleeting life; this transient world; floating world
• sad world; world of grief and worry - esp. 憂き世
• the world of the living; this life; this world; the present world
• (the world of the) red light districts

noun:

• kanji in which one element suggests the meaning, the other the pronunciation

noun:

• toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.