expression:

• things that do not exist; horns on rabbits, fur on turtles [literal] - idiom - four character idiom - Buddhism term

noun / ~する noun:

• cutting a fingernail (or toenail) to the quick; cutting a nail too close

noun:

• deep-set nail; deep-set part of nail

expression:

• depending on; dependent on

expression:

• based on; grounded on ➜ 基づく

ichidan verb / intransitive verb:

• to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on - has a more negative nuance than 甘える ➜ 甘える
• to depend and presume upon another's benevolence ➜ 甘える

expression / ichidan verb:

• to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

noun / ~する noun:

• tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck ➜ 肩揚げを下ろす【かたあげをおろす】・肩揚げが取れる【かたあげがとれる】

expression / godan ~う verb:

• to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick

noun:

• professional; person good at a particular job; person who does their job without mistakes

expression / noun or verb acting prenominally:

• fast-talking; always having another argument ready; not able to keep one's mouth shut; never at a loss for words ➜ 口の減らない

expression / godan ~す verb:

• to turn one's hand to; to reach out one's hand
• to get involved in; to make a move on
• to start a fight; to make a move in violence

godan ~す verb / transitive:

• to blow off (strongly); to blow away
• to drive away (e.g. one's worries); to dispel
• to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

noun:

• string; cord
• man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp - oft. as ヒモ - usually written using kana alone

noun / ~する noun:

• gliding; sliding; skating (on ice); glide; slide
• taxiing (aircraft); making a takeoff run

noun:

• weft; woof (crosswise threads on a loom)

noun:

• icy road - From German "Eisbahn"
• frozen snow surface (e.g. on a ski slope)
• skating rink - orig. meaning

noun:

• memorial service held on the seventh day following a person's death - Buddhism term

noun / ~する noun:

• (endlessly) doting (on someone); (constantly) petting (somebody) as if they were a pet - idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• uninteresting; tending to spoil the fun (pleasure) (of); throwing a wet blanket (on) - four character idiom

noun / ~する noun:

• (engaging in a round of) mutual criticism; repeated attacks on each other - four character idiom

noun:

• hinomaru bento (contains plain white rice with a single red umeboshi on top)

expression:

• being excessively cautious; knocking on a strong stone bridge before crossing it [literal] - idiom

noun:

• (sake) brewed in wooden vats, squeezed out by weight on a pole - obsolete term

noun:

• short, padded coat that covers someone and a baby on their back - abbreviation ➜ ねんねこ半纏

noun / ~する noun:

• sleeping; sleep - orig. meaning - children's language

noun:

• providing bank services on a Sunday (esp. ATM access) - From English "Sunday banking"