Results, #trans

Showing results 2501-2525:

急かせる【せかせるsekaseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to hurry (up); to urge on; to press; to rush ➜ 急かす

夕飯yuuhan をwoせかせるsekaseru。 Hurry in for supper.

そばだてるsobadateru《欹てる・攲てる・側てる》 Inflection

ichidan verb / transitive:

to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

違える【たがえるtagaeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to change; to alter
to run counter to; to go against; to break (one's word)
to make a mistake (in); to err

彼kare はha 約束yakusoku をwoたがえないtagaenai。 He is as good as his word.

ビルBIRU はha 時間jikan をwo違えないchigaenaiことkoto はha めったにないmettaninai。 Bill is seldom ever on time.

巧む【たくむtakumu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

to devise; to plot; to plan

たしなむtashinamu《嗜む》 Inflection

godan ~む verb / transitive:

to have a taste for; to be fond of; to have an interest in (e.g. a hobby)
to be modest; to be prudent

彼kare はha 時々tokidoki ワインWAIN をwoたしなむtashinamuがga、たいていtaitei はha ウイスキーUISUKII をwo 飲むnomu。 He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.

ちょん切る【ちょんぎるchongiru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to chop off; to snip off; to cut off (e.g. a conversation)
to fire (a person)

ついばむtsuibamu《啄む》 Inflection

godan ~む verb / transitive:

to pick at; to peck at

ひとhito のno 声koe にni 似たnita 不気味なbukimina 鳴き声nakigoe、漆黒shikkoku のno 羽hane、死肉shiniku をwo啄むtsuibamu姿sugata などnado からkara、鴉karasu はha 不幸fukou にni 舞い降りるmaioriru 不吉なfukitsuna 鳥tori としてtoshite 世界sekai にni 知られていますshirareteimasu。 A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.

ときめかすtokimekasu《時めかす》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to beat fast (e.g. the heart)

はぐらかすhagurakasu《逸らかす》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep
to give (someone) the slip

はねかすhanekasu《撥ねかす》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to splash; to splatter

ひけらかすhikerakasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

to show off; to make a display (e.g. of wealth)

打ちひしぐ【うちひしぐuchihishigu】打ち拉ぐ Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

to crush (with the weight of misfortune)

ほじるhojiru・ほじくるhojikuru《穿る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to dig up; to peck at; to pick (nose, teeth, etc.)
to pry into; to examine; to dredge up

鼻hana をwoほじるhojiruなna。 Don't pick your nose.

めとるmetoru《娶る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

よきyoki 妻tsuma をwoめとるmetoru人hito はha 幸せshiawase ですdesu。 Happy is a man who marries a good wife.

やらかすyarakasu《遣らかす》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to fail; to blunder; to make a mess; to perpetrate; to do ➜ しでかす
to drink up; to eat up

ダンDAN というのはtoiunoha 全くmattaku ハズれたHAZUreta 奴yatsu だda。次にni 何nani をwoやらかすyarakasuかka 見当もつかないkentoumotsukanai。 Dan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.

軽んずる【かろんずるkaronzuru】 Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

to despise; to belittle; to look down on ➜ 軽んじる

小事shouji をwo軽んずるkaronzuruなかれnakare。 Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.

刻み込む【きざみこむkizamikomu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

to etch (name, etc.); to carve (design)

仕掛かる【しかかるshikakaru】仕掛る・仕懸かる・仕懸る Inflection

godan ~る verb / transitive:

to start something
to have started something, but not yet finished it

殺る【やるyaru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to do someone in; to bump someone off - colloquialism

取り押さえる【とりおさえるtoriosaeru】取り押える・取押える・取り抑える・取抑える Inflection

ichidan verb / transitive:

to seize; to capture; to arrest
to hold down; to subdue

助く【たすくtasuku】輔く・扶く Inflection

godan ~く verb / transitive:

to help; to save; to rescue

芸gei はha 身mi をwo助くtasuku。 Accomplishments are a friend in need.

織り上げる【おりあげるoriageru】織りあげる Inflection

ichidan verb / transitive:

to weave up into fabric

自分jibun がga 集めたatsumeta 事実jijitsu をもとにしてwomotonishite、科学者kagakusha はha、そのsono 事実jijitsu にni 意味imi とto 秩序chitsujo とto 価値kachi をwo 与えるataeru 論理のronrino 模様moyou すなわちsunawachi 理論riron をwo織りあげるoriageruのno であるdearu。 Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.

食する【しょくするshokusuru】 Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

to eat

製する【せいするseisuru】 Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

to make (something)

存じ上げる【ぞんじあげるzonjiageru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to know; to think - humble language

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #trans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary