noun / ~する noun:

• being connected at a fundamental level; having an unseen commonality; underlying (both)

noun:

• senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer - slang ➜ 先輩【せんぱい】

noun:

• nocturnal seated Zen meditation (esp. around 8 pm) - Buddhism term ➜ 座禅
• sitting at night

noun:

• all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions
• large hanging lantern ➜ 八方行灯

noun:

• neighbourhood; neighborhood; vicinity
• all sides; frontiers (of a country)
• four sides (of a shape)

noun:

• pulling out by the roots; pulling up roots and all

~の noun:

• native born; true born ➜ 生え抜き

ichidan verb:

• to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)

noun:

• free drink; free drinks
• free refills; bottomless cup; all-you-can-drink; self-service soda fountain - From English "free drink"

expression / adverb:

• with all one's strength; with might and main; as hard as one can

expression:

• from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts

expression:

• from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts - abbreviation ➜ ピンからキリまで

expression:

• desperately; to the full extent of one's power; with all of one's ability

conjunction:

• and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

expression / godan ~る verb:

• to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself

conjunction:

• and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that ➜ それなのに

godan ~く verb / intransitive verb:

• to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke)
• to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.)
• to surge; to sweep

~と adverb / adverb:

• more; much more; still more; all the more

noun:

• step; rung; level; rank
• paragraph; passage
• ichidan (verb, verb conjugation) - abbreviation ➜ 一段動詞【いちだんどうし】・一段活用【いちだんかつよう】・五段

noun:

• all sorts of birds; hundreds (and thousands) of birds - archaism
• plover ➜ 千鳥
• Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale ➜ 鶯

expression:

• called; named
• as many as; as much as - after a quantity
• all X; every X - in the pattern ＸというＸ

expression:

• all pain and no gain; lots of pain and not much gain - idiom

expression / intransitive verb / godan ~る verb:

• to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to be curious about
• to feel like; to feel inclined to
• to fancy; to like; to catch one's eye

expression / ichidan verb:

• to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)

adverb:

• sound of a flat surface repeatedly making contact with something - onomatopoeia
• applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over - onomatopoeia
• daubing; smearing - onomatopoeia

noun:

• complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things); nirvana (where this emptiness is realized) - Buddhism term

adjectival noun / noun:

• quiet and lonely - archaism

noun / ~する noun:

• all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration - four character idiom