Results, Deputy+Director+for+Coordination+of+International+Cooperation

Showing results 25401-25425:

開店☆【かいてんkaiten】 Inflection

noun / ~する noun:

  • opening a new shop
  • opening a shop (for the day)

いつitsu開店kaitenしたshitaのnoかka。 When did you open your new store?

レストランRESUTORANはhaいつitsu開店kaitenしますshimasuかka。 When does the restaurant open?

暁☆【あかつきakatsuki・あかときakatokiobs.】曉old

noun:

  • dawn; daybreak
  • event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence ［あかつき］ - usu. as 〜の暁に

当選tousenのnoあかつきakatsukiにはniha皆様minasamaのnoためにtameni一生懸命にisshoukenmeini働きますhatarakimasu。 Once elected, I will do my best for all of you who supported me.

不作☆【ふさくfusaku】

noun:

  • poor crop; bad harvest; crop failure
  • low quality (e.g. of literary works)

洪水kouzuiのnoためtame米komeはha不作fusakuだったdatta。 The rice crop was poor, owing to the floods.

転覆☆【てんぷくtenpuku】顛覆・転ぷく Inflection

noun / ~する noun:

  • overturning; capsizing
  • overthrow (e.g. of a government)

積荷tsuminiのnoバランスBARANSUがga取れなくてtorenakute船funeはha転覆tenpukuしたshita。 Due to a lack of balance the ship turned over.

旗印☆【はたじるしhatajirushi】旗標・旗じるし

noun:

  • design (on a banner); emblem (on a flag); insignia
  • banner (e.g. of democracy); slogan; cause; objective

多くのookuno人hitoがgaこのkono自由jiyuuのno旗印hatajirushiのno下shitaにni集ったtakatta。 Many people gathered under this banner of freedom.

発散☆【はっさんhassan】 Inflection

noun / ~する noun:

  • emission; emanation; radiation; diffusion; dispersion
  • letting out (feelings); venting
  • divergence (of light) Antonym: 集束
  • divergence - Mathematics term Antonym: 収束

そのsonoバラBARAはhaよいyoi香りkaoriをwo発散hassanしたshita。 The roses gave off a nice smell.

鴨kamoにniされるsareru人hitoというtoiuのnoはhaやはりyahari鴨kamoのnoオーラOORAをwo発散hassanしているshiteiruというtoiuことkotoでしょうdeshou。 I suppose that means that, after all, people taken for a sucker give off a 'sucker aura'.

団塊☆【だんかいdankai】

noun:

  • mass; lump
  • baby boom generation (of 1947-1949); babyboomer (born between 1947-1949) - abbreviation ➜ 団塊の世代
あげくageku☆《揚げ句・挙句・挙げ句・揚句》

adverbial noun / temporal noun:

  • in the end (after a long process); finally; after all; at last - esp. 〜したあげく

noun:

  • last line (of a renga) ➜ 発句

挙げ句agekuのno果てhateにniクビになったKUBIninatta。 And on top of it all, I was fired.

水増し☆【みずましmizumashi】 Inflection

noun / ~する noun / noun or verb acting prenominally:

  • dilution; watering down
  • inflation (of budget, claim, etc.); padding

あのanoパブPABUでdeはhaビールBIIRUをwo水増しmizumashiしているshiteiruのnoではないdehanaiかka。 I suspect they water down the beer in that pub.

横たわる☆【よこたわるyokotawaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to lie down; to stretch out
  • to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

椅子isuにni横たわるyokotawaru私watashiにni、歯科衛生士shikaeiseishiのno女性joseiがga 「はいhai、おo口kuchiをwo開けてaketeくださいkudasai」とto言ったittaのですnodesu。 The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."

操☆【みさおmisao】

noun:

  • fidelity; honour; honor; constancy
  • chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)

一体ittai、わが国wagakuniのno婦人fujinはha、外国gaikoku婦人fujinなどnadoとto違いchigai、子供kodomoをwo持つmotsuとto、そのsono精魂seikonをwoそのsono方houにniばかりbakari傾けkatamukeてte、亭主teishuというtoiuものmonoに対してnitaishiteはha、ただtada義理giri的tekiにni操misaoばかりbakariをwo守っmamoてteいiたらtaraいいiiというtoiu考えkangaeのnoものmonoがga多いooi。 The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity.

店開き☆【みせびらきmisebiraki】見世開き Inflection

noun / ~する noun:

  • starting a business
  • opening a store (for the day)
たいtai☆《鯛》タイTAI☆

noun:

  • sea bream (Sparidae); porgy
  • tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)

海老ebiでde鯛taiをwo釣るtsuru。 Throw a sprat to catch a whale.

布陣☆【ふじんfujin】 Inflection

noun / ~する noun:

  • battle formation
  • lineup (e.g. for a game)
チャックCHAKKU☆

noun:

  • zip fastener; zipper; zip - poss. from 巾着 (きんちゃく)
  • chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
今時☆【いまどきimadoki】今どき

adverbial noun / temporal noun:

  • these days; nowadays; present day; modern times
  • at this time (of the day)

良家ryouke出身shusshinのnoエリートERIITO検事kenjiとto今どきimadokiのno女子高生joshikouseiとtoいうiu、アンバランスなANBARANSUna男女danjoのno間maにni繰り広げられるkurihirogerareru愛aiのno物語monogatari。 A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.

スリップSURIPPU☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • slip; skid; slide

noun:

  • slip (i.e. petticoat)
  • slip (of paper)
  • Serial Link IP; SLIP - IT term
煽る☆【あおるaoru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to fan (oneself, flames, etc.)
  • to flap (in the wind)
  • to instigate; to stir up; to incite; to agitate
  • to drive up prices (by buying a large amount of something)
  • to take a photo from a low angle ➜ 煽り【あおり】
  • to tailgate ➜ 煽り【あおり】

アメリカAMERIKAほどhodo愛国心aikokushinをwo煽るaoru国kuniはhaあるaruでしょうかdeshouka。 Does any other country fan the flames of patriotism as much as America?

どうしてdoushite、英語eigoがgaできないdekinaiとto生き残れないikinokorenaiなんてnanteあおるaoruんnだda？ Why do they say you have to learn English to survive?

俺達oretachiにni愛aiをwo説いたtoitaってtte無駄mudaさsaよけいyokei憎しみnikushimiをwoあおるaoruだけdakeなのだnanodaからkara。 Don't fall in love because we hate you still.

塩梅☆【あんばいanbai】按排・按配・案配・安排old Inflection

noun:

  • seasoning; flavour; flavor; taste - esp. 塩梅
  • condition; state; situation - esp. 塩梅
  • (state of) health; physical condition - esp. 塩梅

noun / ~する noun:

  • arrangement; assignment; adjustment; handling; dealing with - esp. 按排, 按配, 案配, 安排

いいii塩梅anbaiだda。 The seasoning is just right.

塩梅anbaiはhaいかがikagaですかdesuka。 How do you feel?

落ち合う☆【おちあうochiau】落合う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to meet; to meet up; to rendezvous; to get together
  • to join (of roads, rivers, etc.); to flow together

君のkimino家ieとto私watashiのno家ieのno中間chuukanでde落ち合うochiauことにしようkotonishiyou。 Let's meet halfway between your house and mine.

これまでkoremade☆《これ迄・此れ迄・此れまで・是迄》

expression / ~の noun:

  • so far; up to now; hitherto

expression:

  • that's enough (for today); it ends here

これまでkoremade私watashiはha友人yuujinたちtachiとはtoha仲良くnakayokuやってきましたyattekimashita。 So far I have been getting along well with my friends.

お坊さん☆【おぼうさんobousan】御坊さん

noun:

きりんkirin☆《麒麟・騏驎》キリンKIRIN

noun:

  • giraffe (Giraffa camelopardalis)
  • qilin (Chinese unicorn)
  • Kirin (brand of beer) ［麒麟］
  • horse that can ride 1000 ri in a day ［騏驎］ - archaism

私watashiはha動物園doubutsuenにni行くikuまでmadeきりんkirinをwo見たmitaことがなかったkotoganakatta。 I had never seen a giraffe till I visited the zoo.

王ouをwo得たeta麒麟kirinもmoまたmata寿命jumyouをwo持たないmotanai生き物ikimonoだdaがga、このkono病yamaiばかりbakariはha治癒chiyuのno方法houhouがgaないnai。 A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.

はげるhageru☆《禿げる》ハゲるHAGEru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to lose hair; to become bald
  • to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

あんまりanmari心配shinpaiするsuruとto禿げるhageruよyo。 If you worry too much, you'll go bald.

再来☆【さいらいsairai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • return; coming back
  • second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Deputy+Director+for+Coordination+of+International+Cooperation:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary