noun:

• Fowler's surgeonfish (Acanthurus fowleri, species of Western Pacific tang)

noun:

• one's class (and legal domicile)

expression / godan ~む verb:

• to make a dent in one's purse; to have to pay out of one's own pocket

noun:

• kid's lunch; kid's meal ➜ お子様セット

noun:

• one's employer's house; one's employer; place of apprenticeship

expression / godan ~す verb:

• to make a sound with one's throat; to purr (cat)

noun:

• hangman's noose; halter

expression:

• like water off a duck's back; water on a frog's face [literal]

noun:

• lifting one's buttocks (e.g. through exercise); getting a perkier bum; getting rid of sagging buttocks - From English "hip up"

noun:

• living only for one's work; a life with no other interest than one's work - four character idiom

expression / adjective:

• preventing one's opponent from getting an underarm grip - Sumo term
• having weak defenses

noun:

• decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi ➜ 小紐

noun:

• ruler's privy purse

noun:

• our lady's bedstraw (Galium verum); yellow bedstraw

noun / adverb:

• all on one's own ➜ 一人っきり

noun:

• bird's-eye view ➜ 俯瞰図

noun:

• pope's nose; parson's nose; meat from around the coccyx of a chicken

noun / ~する noun:

• being in someone's service for the first time; participating for the first time
• visiting a shrine (or temple) for the first time

noun:

• Fraser's dolphin (Lagenodelphis hosei); Sarawak dolphin

adjectival noun / adverb / noun:

• with all one's might

expression / adjective:

• not in one's right mind; insane

noun:

• Hanlon's razor ("Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity") - obscure term ➜ オッカムの剃刀

expression / godan ~ぶ verb:

• to conclude one's speech

expression / godan ~る verb:

• to take someone's hand

expression:

• a man's word is his bond; a man does not go back on what he's said - proverb ➜ 二言【にごん】