Results, be simulcast
Partial results:
Showing results 2576-2600:
- 七度尋ねて人を疑え【ななたびたずねてひとをうたがえ・しちどたずねてひとをうたがえ】
expression:
- search thoroughly for something lost before you suspect someone of stealing it; be on sure ground before you accuse somebody - proverb
- 傍らに人無きが如し【かたわらにひとなきがごとし】傍らに人無きがごとし・傍らに人なきがごとし
expression:
- behaving outrageously as though there were no one around; doing whatever one wants even though others may be watching - proverb ➜ 傍若無人【ぼうじゃくぶじん】
- 草木もなびく【くさきもなびく】草木も靡く Inflection
expression / godan ~く verb:
- to bow (in great numbers) to a greater authority; to be drawn (en masse) to something attractive; even the plants yield [literal] - idiom
- 浮かぶ☆【うかぶ】浮ぶ・泛ぶold・泛かぶold Inflection
godan ~ぶ verb:
- to float; to be suspended
- to rise to surface
- to come to mind; to have inspiration
空に浮かぶ雲が美しい。 The clouds floating in the sky are beautiful.
彼女はそのアイデアが浮かぶとすぐに実行に移した。 No sooner had the idea occurred to her than she put it into action.
- 息巻く☆【いきまく】 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to rage; to storm (at); to be furious
- to enthuse; to speak passionately; to get worked up; to galvanize
- ノーゲーム・ノー・ゲーム
noun:
- no game; game that is stopped before it can be considered an official game (e.g. due to rainout) - Baseball term
- 負う☆【おう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to bear; to carry on one's back ➜ 背負う
- to take responsibility for; to accept a duty
- to be injured
- to owe
両親は子供達の教育に責任を負う。 Parents are responsible for their children's education.
彼のおじが彼の責任を負うだろう。 His uncle will undertake the responsibility for him.
- 合わさる☆【あわさる】合さる・併さるirr. Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
- 承る☆【うけたまわる】受け賜るirr. Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to hear; to be told; to know - humble language
- to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.)
- 乗り遅れる☆【のりおくれる】乗りおくれる・乗遅れる Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to miss (a train, bus, etc.)
- to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
- 衣食足りて礼節を知る【いしょくたりてれいせつをしる】
expression:
- the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite - proverb
- もがな
particle:
- particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)
- 春慶塗【しゅんけいぬり】春慶塗り
noun:
- Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen
- 準ずる☆【じゅんずる】准ずる Inflection
ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:
- to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to ➜ 準じる
- 連れる☆【つれる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」 In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
- 役を干される【やくをほされる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to be deprived of one's role; to have one's livelihood taken away
- 精根尽き果てる【せいこんつきはてる】 Inflection
ichidan verb:
- to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
- 来る【きたる】来たる Inflection
pre-noun adjectival:
- next (e.g. "next April"); forthcoming; coming Antonym: 去る
godan ~る verb / intransitive verb:
- to come; to arrive; to be due to - orig. meaning
私もパーティーに来るべきだ、と彼はつけ加えた。 He added that I should come to the party, too.
- 昔のまま☆【むかしのまま】
expression / ~の noun:
- the way it was; the way it used be; as of old; in former times
- 極めつけ【きわめつけ】極め付け
~の noun:
- guaranteed (to be genuine, valuable, etc.); certified (as genuine, valuable, etc.) ➜ 極めつき
noun:
- pièce de résistance - colloquialism
- 門前市をなす【もんぜんいちをなす】門前市を成す・門前市を為す Inflection
expression / godan ~す verb:
- to have many visitors (of a home); to be prosperous (of a shop)
- 考えにふける【かんがえにふける】考えに耽る・考えに耽けるirr. Inflection
expression / godan ~る verb:
- to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through ➜ 考え事に耽る
- 失笑を買う【しっしょうをかう】 Inflection
expression / godan ~う verb:
- to be laughed at; to get oneself laughed at (e.g. by doing something stupid)
- 身を置く【みをおく】 Inflection
expression / godan ~く verb:
- to put oneself in; to enter; to serve (e.g. in the army); to be enlisted
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for be simulcast:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary