expression / ichidan verb:

• to regain one's breath; to catch one's breath

expression / godan ~す verb:

• to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

noun:

• dark-skinned person; well-tanned person - derogatory term ➜ 白んぼ
• (wheat) smut
• stagehand (in kabuki); prompter ➜ 黒衣【くろご】

godan ~す verb / transitive:

• to draw around (e.g. a curtain); to drag around
• to take (someone) around; to parade around
• to order about; to lead; to guide

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to stick up (hair, etc.); to stand up straight
• to stand up abruptly; to jump to one's feet
• to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around; to stand flat-footed

noun:

• holding one's chopsticks in one's mouth (a breach of etiquette)

noun:

• thumbing (in boxing, poking a thumb in one's opponent's eye)

noun:

• cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number - From German "Decken"

godan ~る verb / intransitive verb:

• to project; to stand out; to jut out; to protrude
• to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for; to go on an official tour; to go on a business trip

expression / godan ~る verb:

• to depend on somebody else's (financial) support (usu. one's parents') ➜ 親のすねをかじる

expression / godan ~く verb:

• to open up a path; to clear a path
• to open up doors; to pave the way

godan ~く verb / intransitive verb:

• to nod; to bow one's head in assent; to agree

godan ~る verb:

• to cut by rubbing; to wear out; to spend all (one's money)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something

expression / ichidan verb:

• to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter

expression / godan ~く verb:

• to feel relieved; to forget about one's troubles; to settle into peace of mind - idiom

godan ~る verb / intransitive verb:

• to bow (of one's back, e.g. due to age); to bend

expression / godan ~く verb:

• to keep one's feet on the ground; to be down to earth - idiom

expression / godan ~る verb:

• to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of

expression / godan ~る verb:

• to offer a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

expression:

• in a word; to put it briefly; to make a long story short ➜ 早く言えば

expression:

• in a word; to put it briefly; to make a long story short ➜ 手っ取り早く言えば

expression / godan ~る verb:

• to take a position (e.g. on an issue); to adopt a stance

expression / godan ~ぐ verb:

• to pick up the thread of a story; to resume a conversation

godan ~う verb / transitive:

• to carry on one's back
• to be burdened with; to take responsibility for
• to have (something) in the background; to be in front (of something)

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be conceited; to think highly of oneself ［しょう］ - in the form しょってる ➜ しょってる