noun / ~の noun:

• state secrets; secrets of the state

noun:

• muscles of the back; back muscles

noun:

• overcoat - abbreviation ➜ オーバーコート

noun / ~する noun / noun or verb acting prenominally:

• exceeding; going over; going beyond

adjectival noun / noun:

• exaggerated; over the top; overdrawn; overreaction

noun:

• over par - abbreviation - Sports term ➜ オーバーパー
• overexposure Antonym: アンダー

expression / noun:

• before one's eyes; in front of one; under one's nose
• immediate; imminent; around the corner

noun:

• horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

conjunction:

• in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection

noun:

• nematomorph; horsehair worm; gordian worm; hair worm (any of the parasitic nematode-like worms of phylum Nematomorpha)

expression:

• agency of fate; power of fate
• La forza del destino (opera by Verdi); the force of destiny

noun:

• number of blows (used in measuring the bpm of an air hammer, etc.)
• (number of) at bats - Baseball term ➜ 打数

expression:

• the world is a scene of constant changes; a mulberry field changes into a blue sea [literal] - proverb

noun:

• profile; face in profile; face seen from the side
• (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

noun:

• only this; this much

noun / ~の noun:

• this small amount (degree, extent)

noun:

• (not) in the slightest; (not) at all - as こればかりも with neg. verb

noun:

• crow in the mountains
• jungle crow (Corvus macrorhynchos) ➜ ハシブトガラス
• rook (species of crow, Corvus frugilegus) ➜ ミヤマガラス
• dark-skinned person - archaism - derogatory term

noun:

• customer at a brothel; john; someone who has forgotten the eight virtues ➜ 八徳
• brothel; owner of a brothel

noun:

• regular position (e.g. in sports team); normal position
• revealing a card in the upright position (tarot, etc.)

noun:

• front facing display (e.g. books displayed on a shelf with the cover facing out); forward facing display ➜ 平積み【ひらづみ】・面出し【めんだし】

adverb:

• about; roughly; approximately ➜ 凡そ【およそ】
• generally; on the whole; as a rule
• completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)

noun / ~の noun:

• outline; gist

noun:

• height of summer; high summer; hottest part of the summer

noun:

• the same room; sharing a room; sharers of a room

noun / ~する noun:

• success in life; advancement in life; rising in the world - four character idiom

noun:

• teacher - colloquialism - derogatory term
• previous ruler; previous lord; lord of the previous generation

noun:

• protection law; shield law; law for the protection of something ➜ オゾン層保護法【オゾンそうほごほう】

noun:

• fate; destiny
• connection; tie; bond; origin
• pretext; justification
• hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things) - Buddhism term

noun / ~する noun:

• rendezvous; meeting; assignation

noun:

• area where guests gather before the start of a tea ceremony
• waiting room - abbreviation ➜ 待合室【まちあいしつ】
• meeting place for assignations, drinking, etc. - archaism - abbreviation ➜ 待合茶屋【まちあいぢゃや】

noun:

• retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag - Food term
• retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.) - Chemistry term - From Dutch