noun:

• transferring a shintai in a portable shrine, e.g. to another shrine or to a ceremony - Shintō term ➜ 神体

noun / ~する noun:

• landing on an aircraft carrier; deck-landing
• reaching a warship; arrival of a warship (at a port)

expression:

• towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic) ➜ 向ける

godan ~す verb / transitive:

• to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

noun / ~する noun:

• taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group - four character idiom

noun:

• touching a wrong card
• making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)

noun / ~する noun:

• praying for the coming of a deity
• ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location ➜ 分霊

noun:

• criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese); legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models ➜ 律・令【りょう】

noun:

• one-sided wait for the end tile of a three-in-a-row which will finish one's hand (i.e. for a 3 while holding 1-2, or for a 7 while holding 8-9) - Mahjong term

noun:

• one-sided wait for the end tile of a three-in-a-row which will finish one's hand (i.e. for a 3 while holding 1-2, or for a 7 while holding 8-9) - Mahjong term - From Chinese ➜ 辺張待ち【ペンチャンまち】

adjectival noun / ~の noun / noun:

• stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes - four character idiom

noun:

• (former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry); MITI

noun:

• one's own flesh and blood; blood relative; kinsman
• flesh and bone; (one's) body

noun:

• (former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry); MITI ➜ 経済産業省【けいざいさんぎょうしょう】

noun / ~する noun:

• infatuation (with a woman); obsessing (over a woman); losing one's head (over a women)

expression / ichidan verb:

• to create a stir; to make waves; to raise a question about; to cause a sensation - idiom

expression:

• after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval

noun:

• (pair of) wooden doors in the interior of a home
• door to a pavilion in a Heian period palace ➜ 寝殿造

noun:

• traditional Japanese poem with verses of five and seven morae repeated at least three times, usu. ending with a verse of seven ➜ 短歌
• long epic song with shamisen accompaniment (developed in Kyoto in the late 16th century) ［ながうた］ ➜ 長唄

expression:

• Heaven is black and earth is yellow; heaven and earth - four character idiom

expression:

• money comes and goes; money goes around and around - proverb

noun:

• miso with sugar, sake, yuzu juice and skin - esp. ゆずみそ ➜ 練り味噌【ねりみそ】
• hollowed out yuzu stuffed with miso and yuzu juice then baked - esp. ゆみそ

noun:

• eldest child; oldest child; first-born child
• child who carries on the family name
• pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces - archaism ➜ 律令制・総領【すべおさ】
• head of a warrior clan (Kamakura period) - archaism

noun:

• food (on a table) (esp. a small Japanese table); dinner; cover (in a restaurant) ➜ 膳
• cook; chef; person who prepares food

noun / ~の noun / ~する noun:

• disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing ➜ 女装【じょそう】