Results, the nail which sticks out gets hammered down

Partial results:

Showing results 2651-2675:

だくひdakuhi

noun:

  • consent or refusal; yes or no; decision to accept or decline; up or down (vote); assent or dissent; accept or reject
しあいしゅうりょうshiaishuuryou Inflection

noun / ~する noun:

  • the end of the match; the end of the game

あきらめたらakirametaraそこsokode試合終了shiaishuuryouですdesuyo If you give up, that's the end of the match.

うちのめすuchinomesuぶちのめすbuchinomesu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to knock down; to beat (someone) up - ぶちのめす is usu. just kana
  • to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
がんぎgangi

noun:

  • zigzag pattern; zigzag formation
  • steps down from a pier
  • pathway covered by extended eaves to protect from snow
  • large saw used by lumberjacks
しゅっこうshukkou Inflection

noun / ~する noun:

  • departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

そのsonofuneha出航shukkouしようshiyouとしているtoshiteiru The ship is about to set sail.

あいいれないaiirenaiirr. Inflection

expression / adjective:

  • in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with

我々warewareno利益riekiha彼らのkarerano利益riekito相容れないaiirenai Our interests clash with theirs.

カビくさいKABIkusaiかびくさいkabikusai Inflection

adjective:

  • smelling of mold; musty; putrid
  • old-fashioned; stale; hackneyed; worn-out 古臭い

このkono部屋heyahaかび臭いkabikusai This room smells musty.

しょうりょうshouryou Inflection

noun / ~する noun:

  • ranging over or scouting out a territory; searching far and wide (for); reading extensively
みうけmiukeirr. Inflection

noun / ~する noun:

  • paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
びっくりぎょうてんbikkurigyoutenびっくりぎょうてんbikkurigyoutenきっきょうぎょうてんkikkyougyouten Inflection

noun / ~する noun:

  • astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment
みうけがねmiukeganeみうけきんmiukekinみうけがねmiukegane

noun:

  • money needed to buy a geisha or prostitute out of bondage 身請け
たてひくtatehiku Inflection

godan ~く verb:

  • to compete with each other (e.g. out of pride, obstinacy, etc.)
だかいさくdakaisakuirr.

noun:

  • plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution

現状genjouno打開策dakaisakuwo暗中模索anchuumosakuしているshiteiru We are groping for a way out of the present situation.

ひっかけhikkake

noun:

  • hook; gab
  • snare; trap; trick (question)
  • arm-grabbing force out - Sumo term
アフリカたんいつきげんせつAFURIKAtan'itsukigensetsu

noun:

  • Out-of-Africa theory (positing a recent African origin for modern humans)
さしあげsashiage Inflection

noun / ~する noun:

  • carrying a portable shrine with arms stretched out (i.e. without shouldering it)
カップサラダKAPPUSARADAカップ・サラダKAPPU/SARADA

noun:

  • salad served in a glass, cup, hollowed-out tomato, etc. - From English "cup salad"
ジャンまけJANmakeじゃんまけjanmake

noun:

  • playing rock-paper-scissors to decide who will carry out a task じゃんけん
ししshishi

noun:

  • imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era
  • patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation
こんりんざいkonrinzai

adverb / noun:

  • the deepest bottom of the earth; never; not ... at all; on no account; for all the world; till doomsday

kareha金輪際konrinzaikimiwo助けてtasuketeくれないkurenaiだろうdarou You can make book on it that he won't help you.

そくはつsokuhatsu

noun:

  • hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head
きょうkyou

noun / ~の noun:

  • pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain)

kimumonkyouhatetsudeできているdekiteiru The Golden Gate Bridge is made of iron.

だてじめdatejime

noun:

  • small, thin fabric belt worn over the kimono and under the obi in order to protect the fabric
あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなりashitanimichiwokikabayuubenishisutomokanari

expression:

  • if a man hears the Way in the morning, he may die in the evening without regret - from a quote by Confucius - proverb
やりつけるyaritsukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to be accustomed to; to be used to
  • to argue into silence; to talk down

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for the nail which sticks out gets hammered down:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary