noun:

• Azuma rhododendron; Rhododendron metternichii var.

noun:

• cryptographic synchronization - IT term

noun:

• opossum shrimp (Mysida spp.); mysid

noun:

• thick Japanese paper (esp. vellum paper) ➜ 薄様

expression:

• tomorrow will take care of itself; let the morn come and the meat with it; tomorrow, the winds of tomorrow will blow [literal] - proverb

noun:

• indigo-dyed leather

noun:

• millet grain

noun:

• brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

expression / ichidan verb:

• to be crazy; to be mad; to have a screw loose

noun:

• red-bellied lemur (Eulemur rubriventer)

noun:

• dye retarding agent; leveling agent

expression / adjective:

• to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with - idiom

noun:

• florid; ruddy

expression / godan ~る verb:

• to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

expression:

• making a loss; incurring a deficit - usu. 赤字覚悟で...

noun:

• love nest

noun:

• aphid; plant louse
• cockroach - Kansai dialect ➜ ゴキブリ
• Japanese house bat (Pipistrellus abramus) - obscure term ➜ 油蝙蝠
• hanger-on; parasite
• visitor to a red-light district who's only there to look - archaism

expression / adverbial noun:

• looking hard at; staring at; drilling with one's gaze

noun:

• Great Kobe earthquake of 1995 (the epicenter was located on Awaji island) ➜ 阪神大震災

noun / ~する noun:

• hard fighting; close contest

noun:

• var. of pottery from Hyogo prefecture
• round balls made from eggs, flour, etc., (local food of Akashi)

expression / godan ~る verb:

• to stop raining

noun:

• fuzzy theory - IT term

noun:

• idle pulley

noun:

• during the morning