adverb / ~と adverb / ~する noun:

• throwing down multiple objects in succession - onomatopoeia ➜ ドサ
• at once in great numbers

noun:

• right mindfulness - Buddhism term ➜ 八正道
• true faith (in rebirth in the promised land)

noun:

• horse mackerel dipped in salt water and dried in the sun

noun:

• mountain hiker; person engaging in walking activities in the mountains ➜ ハイカー・登山者

noun:

• chiptune (music synthesized in realtime; e.g. in video games)

expression:

• to tell the truth; in actuality; in reality

~の noun:

• perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength

noun:

• fried mochi covered in soy sauce and wrapped in nori - Food term ➜ 磯辺【いそべ】

~の noun / adverb:

• practical; actual; de facto; in essence; in all but name

expression:

• like the young man who tried to walk like the Kantan people, gave up, and forgot how to walk

noun:

• penitence by chanting sutras; confession (of sins); Tendai ritual of chanting Lotus Sutra or to Kanzeon, Amida, or Kichijoten for forgiveness of sins performed unknowingly - Buddhism term

noun / suffix noun:

• penitence sutra - Buddhism term

noun:

• guidebook to penitence - Buddhism term

noun:

• night-soil man; night-soil woman

noun / ~する noun:

• removal of night-soil

expression / ichidan verb:

• to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)

noun:

• adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly

noun:

• one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to complain of itching; to be bothered by an itch (or rash, etc.); to feel itchy; to have an itch (or rash, etc.); to itch

adverbial noun / ~の noun:

• as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect

noun:

• Shangdi (creator deity in Chinese folk religion)
• God (in Christianity)

noun / ~する noun:

• (roads) running in all directions; convenient transportation; ability in any line

noun / ~する noun:

• tossing oneself about in great pain; writhing in agony - four character idiom

noun:

• marriage in which the bride lives temporarily in her parents' home

noun:

• beside oneself with joy; in raptures; in an ecstasy of delight - four character idiom

adverb / ~する noun:

• squelching; gurgling; bubbling

adverb:

• raking in (money); rolling in; hand over fist

noun:

• social progress; getting ahead in society; moving up in the world

noun / expression:

• in the belly
• in one's heart of hearts