expression:

• being a spectator; observing (out of curiosity) as a disinterested party

noun:

• mate's rate; preferential rate of payment offered to a friend

noun:

• comparative advertising; advertising that compares products with those of other companies

noun:

• twittering of a bush warbler (esp. during winter); tiny twittering

noun:

• res judicata; res adjudicata; claim preclusion; exclusion of further legal action - Law term

noun:

• bowed tendon; type of tendon injury in a horse's leg

noun:

• yusoku cuisine; banquet cuisine based on that of Heian period nobility - Food term ➜ 本膳料理

noun / ~する noun:

• going off course; going out of bounds - From English "course out"

noun / ~する noun:

• incorporation; conversion to a corporation; privatization (of a previously public body)

noun:

• asexuality; nonsexuality; lack of sexual attraction or orientation
• non-sexual love

noun:

• one floor (of a building); single floor

noun:

• local card game (usu. a local version of hanafuda or kabufuda) ➜ 花札【はなふだ】・株札【かぶふだ】

noun:

• Kiyomi orange (Citrus unshiu sinensis); type of tangor (tangerine-orange hybrid) - abbreviation ➜ 清見オレンジ【きよみオレンジ】

expression / godan ~る verb:

• to think of something bizarre; to suddenly have a whacky idea

expression / upper nidan verb (archaic):

• to think of something bizarre; to suddenly have a whacky idea ➜ 奇想天外より来る

noun:

• Acer ukurunduense (species of Asian maple); Acer caudatum subsp. ukurundense

expression / godan ~う verb:

• to cancel a denominator; to clear an equation of fractions - Mathematics term

noun:

• lifestyle; way of life; daily goings-on; daily habits

noun:

• porcelain art; artwork involving application of decals, etc. to white porcelain - abbreviation ➜ ポーセリンアート

noun / ~する noun:

• oral instruction ➜ 口伝え・口伝【くでん】
• passing information by word-of-mouth ➜ 口伝え

noun:

• oral tradition ➜ 口伝え

noun:

• highly skilled professionals (esp. as category of immigrants); highly talented personnel

noun:

• beauty of form or proportion (in a created object); solid beauty

particle:

• (after imperative form of a verb) as if to say; as though

noun:

• sleeper effect; delayed effect of advertising, etc.

noun:

• great mandala (in Shingon); mandala with an image of each deity - Buddhism term ➜ 四種曼荼羅【ししゅまんだら】