Results, #idiom

Showing results 276-300:

一目瞭然【いちもくりょうぜんichimokuryouzen】 Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • apparent; obvious; very clear - four character idiom

結果kekkaはha一目瞭然ichimokuryouzenであったdeatta。 The result was clear at a glance.

一問一答【いちもんいっとうichimon'ittou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • answering question by question - four character idiom
一夜乞食【いちやこじきichiyakojiki】

noun:

  • person turned into a beggar overnight - four character idiom ➜ 一夜大尽
一利一害【いちりいちがいichiriichigai】

noun:

  • advantages and disadvantages; gain some, lose some - four character idiom
一蓮托生【いちれんたくしょうichirentakushou】

noun:

  • sharing one's lot with another - four character idiom
一六勝負【いちろくしょうぶichirokushoubu】

noun:

  • gambling; speculation - four character idiom
一瀉千里【いっしゃせんりisshasenri】

noun:

  • one swift effort; rush through one's work; fast-talking, writing, etc. - four character idiom

党首toushuはha今後kongoのno方針houshinをwo一瀉千里isshasenriにni述べ立てたnobetateta。 The party leader rattled on at great length about future policies.

一顰一笑【いっぴんいっしょうippin'isshou】

noun:

  • (a) mood; (a) smile or a frown - four character idiom
因果関係【いんがかんけいingakankei】

noun / ~の noun:

  • consequence; causal relationship; nexus - four character idiom

確かにtashikani、脳nouとto意識ishikiのno関係kankeiはhaもともとmotomoto因果関係ingakankeiではないdehanaiのだnodaとto考えるkangaeru学者gakushaもmoいるiru。 Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.

因循姑息【いんじゅんこそくinjunkosoku】

noun:

  • dilly-dallying and temporizing (temporising) - four character idiom
引責辞任【いんせきじにんinsekijinin】 Inflection

noun / ~する noun:

  • taking responsibility upon oneself (and resigning) - four character idiom
嘘八百【うそはっぴゃくusohappyaku】ウソ八百【ウソはっぴゃくUSOhappyaku】うそ八百【うそはっぴゃくusohappyaku】

noun:

  • pack of lies; complete fabrication - idiom
瓜二つ【うりふたつurifutatsu】うり二つ

expression / noun:

  • (as alike as) two peas in a pod - idiom

あのano双子futagoはha瓜二つurifutatsuだda。 Those twins look like two peas in a pod.

栄枯盛衰【えいこせいすいeikoseisui】

noun:

  • ups and downs of life; vicissitudes of fortune - four character idiom

栄枯盛衰eikoseisuiはha世yoのno習いnarai。 A man's life has its ups and downs.

円転滑脱【えんてんかつだつentenkatsudatsu】 Inflection

adjectival noun:

  • suave; tactful; smooth - four character idiom
  • versatile; adaptable
遠吠え【とおぼえtooboe】 Inflection

noun / ~する noun:

  • (distant) howling
  • backbiting - idiom

昨夜sakuya犬inuのno遠吠えtooboeがga聞こえたkikoeta。 Last night, I heard dogs howling.

彼kareのno批判hihanはha犬inuのno遠吠えtooboeだda。 He can only criticize people behind their backs.

遠慮会釈【えんりょえしゃくenryoeshaku】

noun:

  • reserve and consideration (to others) - four character idiom
恩を仇で返す【おんをあだでかえすonwoadadekaesu】恩をあだで返す Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to return evil for good; to return a favour with spite (favor) - idiom
下手の横好き【へたのよこずきhetanoyokozuki】へたの横好き

expression / noun:

  • loving something but being very bad at it - idiom

私のwatashinoテニスTENISUはhaへたの横好きhetanoyokozukiだda。 I like playing tennis, though I'm not very good at it.

下駄を預ける【げたをあずけるgetawoazukeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to leave everything to (someone) - idiom
化けの皮を剥ぐ【ばけのかわをはぐbakenokawawohagu】化けの皮をはぐ Inflection

expression / godan ~ぐ verb:

  • to unmask (someone's true nature) - idiom
佳人薄命【かじんはくめいkajinhakumei】

expression:

  • beauties die young; beauty and luck seldom go together - four character idiom
夏炉冬扇【かろとうせんkarotousen】

noun:

  • summer fires and winter fans; useless things - four character idiom
家督相続【かとくそうぞくkatokusouzoku】

noun:

  • inheritance; succession to family headship - four character idiom
花より団子【はなよりだんごhanayoridango】

expression:

  • function over aesthetics; dumplings rather than flowers [literal] - idiom

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #idiom:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary