Results, #v5

Showing results 276-300:

広がる☆【ひろがるhirogaru】拡がる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

やっぱりyappari男手otokodeがgaあるaruとto、作業sagyouのno幅habaがga広がるhirogaruねぇnee。 When there's a man around, the work that can be done sure increases.

基づく☆【もとづくmotozuku】基付く・基くirr. Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from

遅延chien便binについてnitsuiteはha、オリジナルのORIJINARUno出発日shuppatsubiにni基づくmotozukuシーズナリティSHIIZUNARITEIをwo適用tekiyouするsuruためtame、マイルMAIRU差額sagakuのno払い戻しharaimodoshiはhaいたしませんitashimasen。 For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

雇う☆【やとうyatou】傭う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to employ
  • to hire; to charter

ウチUCHIだってdatte閑古鳥が鳴くkankodoriganakuようなyounaカツカツKATSUKATSUのno状態joutaiだdaからkara、バイトBAITOをwo雇うyatou余裕yoyuuなんてnanteないnai。 We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.

解く☆【とくtoku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack
  • to unsew; to unstitch
  • to solve; to work out; to answer
  • to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease
  • to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege)
  • to release (from duty); to relieve; to dismiss
  • to comb (out); to card; to untangle (hair) ➜ 梳く【すく】

このkono医師ishiはhaガンGANのno多くookuのno不可解なfukakaina点tenをwo解こうhodokouとto努力doryokuしているshiteiru。 The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.

彼kareはha重責juusekiをwo解かれたtokareta。 He was relieved of his heavy responsibility.

彼女kanojoはha髪kamiをwoくしkushiでdeといてtoiteリボンRIBONでde結んだmusunda。 She combed her hair and bound it with a ribbon.

輝く☆【かがやくkagayaku】耀く・赫く・燿く・煌くold Inflection

godan ~く verb:

  • to shine; to glitter; to sparkle

どうしてdoushite月tsukiはha夜yoru輝くkagayakuのnoかka。 How does the moon shine at night?

つなぐtsunagu☆《繋ぐ》 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to connect; to link together
  • to tie; to fasten; to restrain
  • to maintain; to preserve; to keep
  • to transfer (phone call); to put a person through
  • to hedge; to buy or sell forward

彼女kanojoはhaホテルHOTERUのnoフロントFURONTO係gakariのno人hitoにniそのsono番号bangouにniつなぐtsunaguようにyouni頼んだtanonda。 She has asked the person at the front desk to connect her to that number.

馬車bashaをwo馬umaのno前maeにniつなぐtsunaguなna。 Don't put the cart before the horse.

向く☆【むくmuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to turn toward; to look (up, down, etc.)
  • to face (e.g. east); to look out on
  • to point to
  • to be suited to; to be fit for
  • to go in the direction of; to lean towards (of a feeling)

北kitaをwo向くmukuとto、東higashiはha右側migigawaになるninaru。 If you face north, the east is on your right.

足ashiのno向くmukuままmamaにni歩いたaruita。 We let our legs do the leading.

しまうshimau☆《仕舞う・終う・了う・蔵う》 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
  • to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up
  • to put away; to put back; to keep; to store

auxiliary verb / godan ~う verb:

  • to finish ...; to do ... completely - after the -te form of a verb, indicates completion (and sometimes reluctance, regret, etc.)

このkono世界sekaiのno教育kyouikuにniはhaがっかりgakkariしてshiteしまうshimau。 Education in this world disappoints me.

「もしmoshi疲れているtsukareteiruならnara寝たらnetaraどうdou?」 「僕bokuがga今ima寝たらnetaraあまりamariにni早くhayaku目覚めてmezameteしまうshimauからkara。」 "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."

よすyosu☆《止す》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign; to give up ➜ 止める【やめる】

彼女kanojoにni話し掛けるhanashikakeruのnoはhaよそうyosou。 Let's not talk to her.

しかるshikaru☆《叱る・呵る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

彼女kanojoはha私watashiをwoしかるshikaruのnoとto同じくらいonajikuraiにniよくyokuテリーTERIIをwoしかるshikaru。 She scolds Terry about as often as she scolds me.

就く☆【つくtsuku】即く Inflection

godan ~く verb:

  • to ascend (the throne); to accede ➜ 付く【つく】
  • to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed [就く]
  • to start (on a journey); to commence; to depart [就く]
  • to study (under teacher); to be an apprentice [就く]

友人yuujinのno好意kouiでde職shokuにni就くtsukuことができたkotogadekita。 I was able to get a job through the good offices of my friend.

父chichiはhaもっとmottoよいyoi地位chiiにniつくtsukuためにtameni辞職jishokuしたshita。 Father resigned from his position for a better one.

除く☆【のぞくnozoku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to remove; to eliminate; to eradicate
  • to exclude; to except

急所kyuushoをwo除くnozokuすべてのsubeteno攻撃kougekiをwo認めるmitomeru。 I'm allowing all attacks except on vital organs.

招く☆【まねくmaneku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to invite; to ask
  • to beckon; to wave someone in; to gesture to
  • to call in; to send for; to summon
  • to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

私たちwatashitachiはhaジェーンJEENとtoエレンERENをwo招くmanekuつもりtsumoriだda。 We are going to invite Jane and Ellen.

ただしtadashi、調子に乗るchoushininoruとto失敗shippaiをwo招くmanekuのnoでde注意chuui! However if you get carried away you'll risk failure so take care!

省く☆【はぶくhabuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to omit; to leave out; to exclude; to eliminate
  • to curtail; to save; to cut down; to economize; to economise

時を得たtokiwoeta一針hariはha九針hariのno手間temaをwo省くhabuku。 A stitch in time saves nine.

ぶつbutsu☆《打つ・撃つ・撲つ》 Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to hit (a person); to strike; to beat
  • to deliver (a speech); to give (an address)

ぶたれてbutarete耳鳴りmiminariがgaしたshita。 My ears were ringing from being beaten.

叩く☆【たたくtataku】敲くold Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat
  • to play drums
  • to abuse; to flame (e.g. on the Internet); to insult
  • to consult; to sound out
  • to brag; to talk big
  • to call; to invoke (e.g. a function) - IT term

1人のno醜いminikui男otokoがga私のwatashino家ieのno戸toをwoたたいたtataita。 An ugly man knocked on my door.

彼女kanojoはhaドラムDORAMUたたくtatakuことができるkotogadekiru。 She can play the drum.

新聞shinbunはha一斉にisseiniそのsono政治家seijikaをwoたたきtatakiはじめたhajimeta。 The newspapers opened fire on the politician.

しゃべるshaberu☆《喋る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to talk; to chat; to chatter

話hanashiをwoするsuruことkotoでde自分jibunをwo曝け出す曝kedasuことkotoをwo恐れずosorezu、英語eigoでde他人taninとtoしゃべるshaberuあらゆるarayuru機会kikaiをwoとらえtoraeなさいnasai。そうすればsousurebaじきにjikini形式張らないkeishikiharanai会話kaiwaのno場面bamenでde気楽kirakuにniなれるnareruであろうdearou。 Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

つかむtsukamu☆《掴む・摑む・攫む・把む・捉む》 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on
  • to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
  • to understand; to grasp; to comprehend

先ずmazuはha憧れakogareのno作家sakkaのno文章bunshouのno呼吸kokyuuをwoつかむtsukamuためにtameniひたすらhitasura筆写hissha、丸写しmaruutsushiをwoするsuru。 First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.

届く☆【とどくtodoku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to reach; to arrive; to get through; to get at
  • to be attentive; to pay attention
  • to be delivered; to carry (e.g. sound)

たくさんtakusanのnoバースデーカードBAASUDEEKAADOがgaもうすぐmousugu届くtodokuでしょうdeshou。 A lot of birthday cards will arrive soon.

ここkokoからkaraでもdemo声koeはha届くtodokuよyo。 You can make yourself heard even from here.

抜く☆【ぬくnuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed
  • to omit; to leave out; to go without; to skip

auxiliary verb / godan ~く verb:

  • to do to the end; to carry through

godan ~く verb / transitive:

  • to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty
  • to pick out; to choose; to select; to extract
  • to pilfer; to steal
  • to remove; to get rid of; to take out
  • to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of
  • to pierce; to break through; to go through - also written 貫く
  • to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
  • to seize; to capture; to reduce
  • to scoop (a story)
  • to take out (an opponent's stones; in go)

godan ~く verb:

  • to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating) - slang - vulgar
  • to take (a photo); to record (video) - slang

庭niwaのno雑草zassouをwo抜くnukuのnoはha彼のkareno仕事shigotoだda。 It's his job to pull the weeds in the garden.

トムTOMUはhaよくyoku食事shokujiをwo抜くnuku。 Tom often skips meals.

微笑む☆【ほほえむhohoemu】ほほ笑む・頬笑む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to smile

何naniとtoいってitte良いyoiかka分からずwakarazu、彼女kanojoはhaただtada微笑むhohoemuだけdakeだったdatta。 Not knowing what to say, she just smiled.

唸る☆【うなるunaru】呻る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to groan; to moan
  • to roar; to howl; to growl
  • to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to whiz; to sough; to make a low, dull sound
  • to ooh and aah (in admiration)

godan ~る verb / transitive:

  • to sing in a strong, low voice (esp. traditional chant or recitation)

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be about to burst; to overflow
描く☆【えがくegaku・かくkaku】画く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to draw; to paint; to sketch ➜ 書く
  • to depict; to describe [えがく]
  • to picture in one's mind; to imagine
  • to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

マネMANEがgaこのkono絵eをwo描くegakuまでmade、女性joseiのno裸像razouはha女神megamiにni限られていましたkagirareteimashita。 Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.

2.ペンPENでde厚紙atsugamiにniブーメランBUUMERANのno形katachiをwo描くegaku。描いたegaitaブーメランBUUMERANをwo切り取るkiritoru。 2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.

抱く☆【いだくidaku・だくdaku・うだくudakuobs.】懐く【いだくidaku・うだくudakuobs.】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug
  • to harbour (e.g. grudge); to harbor; to bear; to have (e.g. ambition); to entertain (e.g. hope, suspicion) [いだく]

godan ~く verb:

  • to have sex with; to make love to; to sleep with [だく]
  • to sit on eggs [だく]

そのsono経験keikenでde彼女kanojoはha民主党minshutouに対してnitaishite好感koukanをwo抱くidakuようになったyouninatta。 The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.

野心yashinはha抱くidakuにni値するataisuruがga、容易youiにni達成tasseiされsare得ないenai。 Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.

空く☆【すくsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to become less crowded; to thin out; to get empty
  • to be hungry ➜ お腹が空く

どのdono車両sharyouがgaすいていますsuiteimasuかka。 Which car is less crowded?

私達watashitachiはhaまだmadaあまりamariお腹onakaはha空いていないaiteinai。 We aren't very hungry yet.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #v5:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary