Results, call

to go out to meet
to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
to accept (e.g. as a member of a group or family)
to call for; to summon; to invite
to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)

お客さまokyakusama をwo迎えるmukaeru前mae にはniha、トイレTOIRE のno 鍵がかかるkagigakakaru かどうかkadouka もmo しっかりshikkari チェックCHEKKU してshite。 Before meeting your guests, be sure to carefully check that the toilet door locks.

彼女kanojo はha 友人yuujin をwo迎えるmukaeru為にtameni 玄関genkan へhe 行ったitta。 She went to the door to welcome her friends.

View

JLPTN3

分ける^★【わけるwakeru】別ける Inflection

ichidan verb / transitive:

to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out
to share; to distribute; to deal out; to dish out
to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)
to break up (a fight); to mediate
to call a draw; to tie
to push one's way through (a crowd)
to sell - also written as 頒ける

霧kiri がga 深かったfukakatta のでnode、歩いているaruiteiru 人たちhitotachi のno 姿sugata をwo 似ni分けるwakeruのno はha 困難konnan だったdatta。 It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.

彼らkarera はha、寒いsamui 季節kisetsu のno 到来tourai をwo 感じkanji分けるwakeruことが出来るkotogadekiru。 They can sense the approach of cold weather.

赤道sekidou はha 地球chikyuu をwo 二つfutatsu のno 半球hankyuu にni分けるwakeru。 The equator divides the globe into two hemispheres.

View

JLPTN5

何^★【なにnani・なんnan】

pronoun:

what

prefix:

how many ［なん］ - followed by a counter ➜ 何か月
large number of; many ［なん］ - followed by (optional number), counter and も ➜ 何度も・何日も

noun:

you-know-what; that

expression:

whatsit; what's the expression; what do you call them

interjection:

what? - expressing surprise
hey! - expressing anger or irritability

今ima のno アナウンスANAUNSU はha何naniだったdatta のですnodesu かka。 What did the announcement just say?

何度も何domo「やめましょうyamemashou よyo」とto 言ったitta のにnoni、何nani杯hai もmo ワインWAIN をwo 飲み干しnomihoshi－－ご覧の通りgorannotoori、酔っ払ってyopparatte ハイHAI になってninatte しまったshimatta のno であるdearu。 I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.

何naniしてるshiteru のno？ What're you doing?

View

JLPTN3

つなぐtsunagu^☆《繋ぐ》 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

to connect; to link together
to tie; to fasten; to restrain
to maintain; to preserve; to keep
to transfer (phone call); to put a person through
to hedge; to buy or sell forward

彼女kanojo はha ホテルHOTERU のno フロントFURONTO 係gakari のno 人hito にni そのsono 番号bangou にniつなぐtsunaguようにyouni 頼んだtanonda。 She has asked the person at the front desk to connect her to that number.

馬車basha をwo 馬uma のno 前mae にniつなぐtsunaguなna。 Don't put the cart before the horse.

View

JLPTN4

用^☆【ようyou】

noun:

business; task; errand; engagement
use; purpose

suffix noun:

for the use of ...; used for ...; made for ...

noun:

call of nature; excretion ➜ 用を足す

何のnanino用youでde ここkoko にni 来たkita のですnodesu かka。 What brings you here?

それからsorekara 服fuku をwo 着てkite、講義kougi用youのno メモMEMO をwo 手さげtesage 鞄kaban にni 詰め込みtsumekomi、階段kaidan をwo 駆け下りたkakeorita。 Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.

View

JLPTN3

流す^★【ながすnagasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) ➜ 涙を流す
to wash away
to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam
to cruise (e.g. taxi)
to float; to set adrift
to call off (a meeting, etc.)
to exile; to banish

あんなanna 恐ろしいosoroshii 男otoko のno ためにtameni流すnagasu涙namida はha ないnai。 I cannot shed a tear for that horrible man.

水mizu にni流すnagasu。 Don't cry over spilled milk.

彼kare はha 夕方yuugata のno ニュースNYUUSU でde、そのsono 殺人satsujin のno 裁判saiban をwo 最初saisho にni流すnagasuことkoto にni 決めたkimeta。 He decided to put the murder trial first in the evening news.

View

JLPTN1

問う^★【とうtou】訪う Inflection

godan ~う verb (spec.) / transitive:

to ask; to inquire
to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
to care about; to regard as important - used in neg. form ➜ 問わず
to call into question; to doubt; to question - usu. in passive form

彼kare にni もうmou 一杯ippai いかがikaga かka とto問うtou。 I'll ask him whether he wants another drink.

政府seifu がga 住民juumin にni問うtou一般投票ippantouhyou をwo 実施jisshi しましたshimashita。 The government put the question to the people in a referendum.

View

JLPTN1

仕掛ける^☆【しかけるshikakeru】仕かける Inflection

ichidan verb / transitive:

to start; to begin; to commence
to challenge; to pick (a fight); to make (war)
to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines)
to make a meld call - Mahjong term ➜ 鳴く【なく】

私watashi たちtachi はha 罠wana をwo仕掛けるshikakeruべきbeki だda。 We should set a trap.

View

堂々巡り^☆【どうどうめぐりdoudoumeguri】堂堂巡り・堂々回り・堂堂回り Inflection

noun / ~する noun:

going around in circles
circling a temple
roll-call vote

View

JLPTN2

浮かべる^☆【うかべるukaberu】浮べる・泛かべる・泛べる^irr. Inflection

ichidan verb / transitive:

to float; to set afloat; to launch
to show on one's face (smile, sadness, etc.)
to recall; to call to mind; to imagine; to think of

View

JLPTN1

取り立てる^☆【とりたてるtoritateru】取立てる・取りたてる Inflection

ichidan verb / transitive:

to collect (debts); to dun; to exact; to extort
to appoint; to promote; to give patronage
to emphasize; to focus on; to call attention to ➜ 取り立てて

View

JLPTN5

危ない^☆【あぶないabunai】 Inflection

adjective:

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious
in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk
uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful
close (i.e. a close call); narrow

こんなkonna 夜更けyofuke にni 女の子onnanoko のno一人歩き一nin'arukiはha危ないabunai。 It's not safe for a girl to go out by herself this late at night.

彼kare はha 命inochi がga危ないabunai。 His life is in danger.

危ないabunai空模様soramoyou だda。 The weather is threatening.

間一髪kan'ippatsu！危ないabunaiところtokoro でしたdeshita。 That was a close call.

View

JLPTN2

危うい^☆【あやういayaui】 Inflection

adjective:

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious
in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk
uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful
close (i.e. a close call); narrow

危ういayauiところtokoro でde 少女shoujo はha 湖mizuumi でde おぼれobore そうになったsouninatta。 It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.

彼kare はha 今kon 入院nyuuin 中chuu でde、生きられるikirareru かどうかkadouka はha危ういayaui状態joutai だda。 He is now in the hospital and his life is in the balance.

View

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for call:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary