noun:

• title of a book; title of a literary work

noun / ~する noun:

• partial payment of a debt; reduction of a debt

noun:

• leaking of a secret; leakage of a secret

noun:

• first day (beginning) of autumn; first day of fall

noun:

• spirit of a poem; true meaning of a poem

noun:

• writer (of a poem); composer (of a poem) ➜ 読み手

ichidan verb / intransitive verb:

• to crawl out of; to creep out of

noun:

• heat of the day; hottest part of the day

noun:

• judge (of ancient China)
• judge (leader of ancient Israel) ➜ 士師記

noun:

• name of a god
• name of a shrine

expression:

• any number of people; a large number of people

noun:

• shadow of a bird; sighting of a bird

noun:

• opening of a banquet; opening of a wedding reception

noun:

• chain of command; line of command; command structure; command system

expression / noun:

• passage of the seasons; change of the four seasons

expression / noun:

• ultimate fate of the universe; end of the universe - Astronomy term

noun:

• book lover; lover of books

noun / ~の noun:

• bibliophilism; love of books

noun:

• paleography; study of ancient documents; study of ancient writing

noun:

• mind of the emperor; inner feelings of the emperor

noun:

• Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky ➜ 陰陽道・己酉・癸巳

noun:

• Act for Identification, etc. by Mobile Voice Communications Carriers of Their Subscribers, etc. and for Prevention of Improper Use of Mobile Voice Communications Services; Mobile Phone Improper Use Prevention Act - Law term

noun:

• overwhelming majority (number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties)

noun:

• vine; bine; tendril; runner
• bow; temple arm; sidepiece; lug arm; earpiece; part of a pair of glasses that goes over the ear
• connections; contacts; influence; financial supporter

noun:

• turnover (of possession) - Sports term
• (metabolic) turnover
• egg cooked on both sides; eggs over easy - From English
• number of strokes in a set time or distance (swimming) - Sports term

noun:

• the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm
• flavour of ghee; "delicious taste" [figurative] ➜ 醍醐
• Buddha's gracious teachings - Buddhism term