Results, trough used to carry water

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to
to passively leave to someone else's facilities ➜ 想像に任せる
to leave to take its natural course ➜ 成り行きに任せる
to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)
to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done ➜ 力任せ

よかれあしかれyokareashikare、このkono 問題mondai はha 彼kare にni委せるmakaseruほかhoka はha ないnai。 For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.

娘musume がga 卒業sotsugyou したshita 後nochi はha 自分jibun のno 好きsuki にni任せるmakaseruことkoto にni きめたkimeta。 We have decided to leave our daughter to herself after she left school.

View

JLPTN1

絶える^☆【たえるtaeru】断える Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to die out; to peter out; to become extinct
to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off

View

JLPTN1

かすむkasumu^☆《霞む・翳む》 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

to become misty; to become hazy - esp. 霞む
to get blurry; to grow dim - esp. 翳む
to be overshadowed; to be upstaged; to be outshone - esp. 霞む

View

JLPTN5

勤める^☆【つとめるtsutomeru】務める^★ Inflection

ichidan verb / transitive:

to work (for); to be employed (at); to serve (in) - usu. 勤める
to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) - usu. 務める
to conduct a religious service - usu. 勤める

パーティーPAATEII でde はha 誰dare がga ホストHOSUTO をwo勤めるtsutomeruのですnodesu かka。 Who will host the party?

彼kare はha ジョンJON にni かわりkawari をwo務めるtsutomeruようにyouni 命じたmeijita。 He appointed John to act as his deputy.

View

振り切る^☆【ふりきるfurikiru】振切る Inflection

godan ~る verb / transitive:

to shake off; to shake free from
to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing
to break off from (pursuer); to pull away
to reject (request); to ignore

View

JLPTN2

こぼれるkoboreru^☆《零れる・溢れる》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to spill; to fall out of; to overflow
to peek through; to become visible (although normally not)
to escape (of a smile, tear, etc.)

View

JLPTN4

済む^☆【すむsumu】濟む^old Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

to finish; to end; to be completed
to merely result in something less severe than expected
to feel at ease
to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry - in the negative ➜ すみません

夕食yuushoku がgaすむsumuとto 居間ima へhe 移ったutsutta。 When dinner was over, we adjourned to the sitting room.

誰dare のno 助けtasuke もmo かりないkarinai でde済むsumuものmono はha いないinai。 Nobody can dispense with somebody's service.

View

聞かす^★【きかすkikasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) ➜ 聞かせる
to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone) ➜ 聞かせる
to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by ➜ 聞かせる

View

聞かせる【きかせるkikaseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)
to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone)
to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

助けtasuke をwo 求めているmotometeiru 私のwatashino 声koe をwo 彼kare にni聞かせるkikaseruのにnoni 苦労kurou したshita。 I had trouble making him hear me calling for help.

あのano 男otoko をwo 説き伏せようtokifuseyou とするtosuru のno はha、オオカミOOKAMI にni 道理douri をwo 説いてtoite聞かせるkikaseruようなyouna ものmono だda。 You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.

View

JLPTN4

回る^☆【まわるmawaru】廻る^☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to turn; to revolve ➜ ぐるぐる
to visit several places
to function well
to pass a certain time

このkono ハンドルHANDORU はha どうしてもdoushitemo回らないmawaranai。 This handle will not turn.

「何nani をwo さしあげsashiage ましょうmashou かka」「いやiya、けっこうkekkou。ただtada 見てmite回っているmawatteiruだけdake だからdakara」 "Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."

あの人anohito がga いないinai とto 我が社wagasha はha回ってmawatteいかないikanai。 Without him our company would cease to function.

お昼ohiru をwo 少しsukoshi回ったmawatta時toki にni 彼kare がga 来たkita。 He came a little after noon.

View

上せる^☆【のぼせるnoboseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food); to send some on out - Kyōto dialect

View

痂せる【かせるkaseru】悴せる・忰せる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to dry up; to scab; to slough
to be poisoned (with lacquer)
to waste away - archaism

View

気にする【きにするkinisuru】 Inflection

expression / ~する verb (irregular):

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

View

上す【のぼすnobosu】 Inflection

godan ~す verb:

to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food); to send some one out - Kyōto dialect

View

鳴り響く【なりひびくnarihibiku】鳴響く・鳴りひびく Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to reverberate; to resound; to echo
to have one's fame spread; to be renowned

教室kyoushitsu にni 入ってhaitte 席に着くsekinitsuku のno とto ほぼhobo 同時にdoujini、始業shigyou をwo 知らせるshiraseru チャイムCHAIMU のno 音oto がga鳴り響くnarihibiku。 About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.

View

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for trough used to carry water:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary