noun:

• method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items ➜ ガチャ

noun:

• method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items - abbreviation ➜ ガチャ・コンプリートガチャ

noun:

• demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good - Buddhism term ➜ 四魔

noun:

• the hundredth year
• out of luck; (at the) end of one's rope
• rare chance; unusually good fortune

noun / ~する noun:

• worldly wise; sophisticated; street smart; knowledge of the world (acquired in the school of hard knocks); toughness

noun:

• inner pleat; the raising of fabric up in the middle to marry bottom edges of yukata and kimono

noun:

• Shogitai (group of former Tokugawa retainers opposed to the Meiji government who fought in the battle of Ueno) ➜ 上野戦争

noun:

• (in China) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. C sharp) ➜ 十二律・上無
• tenth month of the lunar calendar

noun:

• (in China) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C) ➜ 十二律
• ninth month of the lunar calendar

ichidan verb / transitive:

• to sing at the top of one's voice; to belt out a song
• to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry

noun:

• soldiers of the ritsuryo system that guarded gates of the imperial palace, the court, etc.
• term used in error to refer to young men that were made to do forced labour in the ritsuryo system
• guards originally stationed at the grand shrine at Ise and shrine at Atsuta, Nagoya to protect the officials there

expression:

• the grass is always greener on the other side of the fence - proverb ➜ 隣の芝生は青い

noun:

• user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously) - slang - abbreviation ➜ 固定ハンドル
• user who uses a online handle (instead of posting anonymously); namefag - slang - abbreviation ➜ 固定ハンドル

noun:

• rain gutter; roof gutter; eaves gutter

ichidan verb:

• to find a market for; to extend the sale of

~たる adjective / ~と adverb:

• sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious

adverb:

• in the twinkling of an eye; in a flash

noun:

• flow line; streamline; lines representing the flow of a fluid

expression / godan ~る verb:

• to take the form (of); to assume a shape

noun:

• particle; postpositional word in Japanese grammar that functions as an auxiliary to a main word - Linguistics term

pre-noun adjectival:

• a particular; a certain ［さる］
• that kind of; such a

noun / ~する noun:

• forming a four-of-a-kind; declaring a kong - Mahjong term - From Chinese ➜ 槓子

noun:

• ethics; moral philosophy
• (the study of) Confucianism (esp. neo-Confucianism)
• (the study of) Taoism
• Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised) ➜ 石門心学

noun / ~する noun:

• waxing and waning of the moon; phase of the moon - Astronomy term ➜ 盈虧
• rising and falling (of fortune)

~と adverb / adverb:

• ding (of a bell); bing; ting; tinkle; ring - esp. チーン, ちーん - onomatopoeia
• honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• heating in a microwave; cooking in a microwave; microwaving; nuking - from the sound of the microwave timer; usu. チン - colloquialism ➜ チンする