Results, %E6%AA%80%E5%BE%92
Showing results 2776-2800:
- とどまる☆《止まる・留まる・停まる・駐まる》 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to remain; to abide; to stay (in the one place)
- to be limited to; to be confined to
- 破れる☆【やぶれる】 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to get torn; to tear; to rip; to break; to wear out
- to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse; to fall into ruin
- 悔やむ☆【くやむ】悔む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to mourn; to lament
- to be sorry; to regret; to repent
- 負う☆【おう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to bear; to carry on one's back ➜ 背負う
- to take responsibility for; to accept a duty
- to be injured
- to owe
両親は子供達の教育に責任を負う。 Parents are responsible for their children's education.
彼のおじが彼の責任を負うだろう。 His uncle will undertake the responsibility for him.
- 痛む☆【いたむ】傷む☆ Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to hurt; to ache; to feel a pain - esp. 痛む
- to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged - esp. 傷む
彼はいま歯が痛むのでよくかむことができない。 He can't chew well, because he has a toothache now.
傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。 When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.
- しみる☆《染みる・沁みる・滲みる・浸みる・泌みる》 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate
- to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge [染みる・沁みる]
- to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced
- to feel keenly; to make a deep impression
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。 Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
- 遠ざかる☆【とおざかる】 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to go away; to become more distant; to fade away; to die away
- to be estranged
暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。 In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.
- 煙る☆【けむる・けぶるobs.】烟る Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to smolder
- to be hazy; to look dim
- しくじる☆ Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to fail; to blunder; to mess up; to screw up
- to be dismissed; to be fired
- 欺く☆【あざむく】 Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to deceive; to delude; to trick; to fool
- to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose") - in form Aを欺くB
- とろける《蕩ける・盪ける》 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to melt (to a liquid)
- to be enchanted with; to be charmed; to be bewitched
- かぶれる《気触れる》 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something)
- to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)
- 敗北★【はいぼく】 Inflection
noun:
- defeat
~する noun / intransitive verb:
- to be defeated
彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。 He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
- 中絶★【ちゅうぜつ】 Inflection
noun / ~する noun:
- abortion ➜ 妊娠中絶
~する noun:
- to be interrupted; to be discontinued; to be suspended; to fall into abeyance
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。 The independent candidate took the abortion issue off his platform.
- 戒める☆【いましめる】誡める・警める Inflection
ichidan verb / transitive:
- to warn against; to caution against
- to admonish; to scold; to rebuke
- to prohibit; to forbid; to ban
- to be cautious - archaism
- to detest; to loathe - archaism
- to punish - archaism
- 凝る☆【こる】 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to grow stiff
- to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate
- 極まる☆【きわまる】窮まる・谷まる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to reach an extreme; to reach a limit; to terminate; to come to an end
auxiliary verb / noun or verb acting prenominally / godan ~る verb:
- extremely - after adjectival noun. e.g. 退屈極まる話
godan ~る verb / intransitive verb:
- to be stuck; to be in a dilemma; to be at a loss - esp. 窮まる. occ. 谷まる
- to be decided; to be settled
下品極まる盛り場に通いつける。 He haunts the lowest resorts.
家庭での生活は、今、考えると、みじめ極まるものであった。 When I think about it now, our family lived a very miserable life.
- 奮う☆【ふるう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up
godan ~う verb / intransitive verb:
- to be enlivened; to be invigorated
- 肥える☆【こえる】 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to grow fat; to gain weight; to put on weight
- to grow fertile - of soil
- to be refined (palate); to be discerning (eye, ear) ➜ 目が肥える
- to become rich; to become successful
- くたばる☆ Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to kick the bucket; to drop dead; to die; to croak - colloquialism
- to be pooped; to be exhausted; to be knackered
- うろつく☆《彷徨く》ウロつく Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; to hang around
- to be confused from not knowing what to do
真夜中は幽霊がうろつく時刻だと考えられている。 Midnight is when ghosts are thought to walk the earth.
- 開ける☆【ひらける】 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up
- to improve (of luck, prospects, etc.); to get better
- to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.)
- to be sensible; to be understanding; to be enlightened
- to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic
- to become populous; to become densely built; to become bustling
道は必ず開けてゆく。 There will be an answer.
そうすればやがて運が開けるでしょう。 And soon your luck will turn for the better.
- しおれる☆《萎れる・凋れる・悄れる》 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to wither; to wilt; to droop; to fade - esp. 萎れる, 凋れる
- to be dejected; to be disheartened; to be depressed; to be crestfallen - esp. 萎れる, 悄れる
- のぼせる☆《逆上せる・上気せる》 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to feel dizzy; to have blood rush to one's head
- to lose one's cool
- to be obsessed; to be infatuated
- to become conceited
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for %E6%AA%80%E5%BE%92:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary