noun:

• sword hunt; sword confiscation

expression:

• parents may risk life and limb for their children (like a pheasant when the plains are burning or a crane on a cold night) - obscure term

noun:

• single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (e.g. habitual gambling)
• crime whose goal requires a large number of people acting together (e.g. insurrection) ➜ 集団犯罪

noun:

• blindness in one eye; having one eye much bigger than the other; someone blind in one eye; someone with one eye much bigger than the other - sensitive

godan ~る verb / intransitive verb:

• to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
• to run (between); to operate (between); to connect - of public transport
• to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
• to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
• to permeate; to soak into; to spread throughout
• to carry (e.g. of a voice); to reach far
• to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
• to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
• to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
• to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
• to get across (e.g. of one's point); to be understood
• to be straight (e.g. wood grain)
• to be well-informed; to be wise - archaism

suffix / godan ~る verb:

• to do ... completely; to do ... thoroughly - after the -masu stem of a verb

godan ~す verb / transitive:

• to eat untidily
• to eat a bit of everything
• to dabble (in something); to try one's hand at various things

noun / ~の noun:

• predictable; repetitive; being in a rut; set in one's ways - From English "one pattern"

noun:

• drawing and manual arts room; arts and craft room

noun:

• combined liquor store and bar; combined off-license and pub (licence)
• drinking alcohol while standing in the shop

noun:

• bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one)

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to stick up (hair, etc.); to stand up straight
• to stand up abruptly; to jump to one's feet
• to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around; to stand flat-footed

godan ~す verb / transitive:

• to pass (time); to spend
• to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
• to take care of; to support - archaism

godan ~す verb / auxiliary verb:

• to overdo; to do too much
• to ... without acting on it

expression / godan ~う verb:

• to suffer a disappointment; to feel let down
• to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip

expression:

• one cannot have pain without pleasure, and one cannot have pleasure without pain

ichidan verb / transitive:

• to include (in a group or scope)
• to instruct; to make one understand
• to include (a nuance); to put in (an implication)
• to put in (someone's) mouth
• to permeate with flavor

noun / ~する noun:

• returning to a club (one was formerly a member of) - colloquialism - obscure term

pronoun:

• wise elder brother; polite reference to another's older brother, or to one's senior

noun / ~する noun:

• gargling; rinsing one's mouth ➜ 含嗽【がんそう】

noun / ~の noun:

• physiology
• menstruation; one's period; menses ➜ 月経

noun:

• reason; reasoning power; (one's) sense

noun:

• oneself

adverb:

• for one's self; personally

noun / ~の noun:

• love of (one's) country; patriotism

noun:

• one's cherished opinion; pet theory

noun / ~する noun:

• performance of one's official duties

noun:

• stock holdings; one's shares