noun / ~の noun:

• compound sentence; sentenced formed of two independent clauses - Linguistics term
• important cultural property; important cultural asset - abbreviation ➜ 重要文化財

noun / ~の noun:

• red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat ➜ 白身
• heartwood ➜ 白太

noun:

• variant edition (of a book); alternative version; different manuscript
• strange book; rare book; unique book ➜ 珍本

noun:

• good morals and manners; genial manners and laudable customs; pristine way of life - four character idiom

noun / ~する noun:

• promoting a product or service; appealing to consumers; solicitation (of business); pushing a product

noun:

• length of time which food products will keep

~する noun:

• to keep a long time

noun / ~する noun:

• please accept (this); used to refer to another's acceptance of one's present - humble language ➜ ご笑納・つまらない物ですが

noun:

• sage; wise man; wise person; man of wisdom
• buddha; bodhisattva; enlightened priest - esp. 智者 - Buddhism term

noun:

• spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work - four character idiom

godan ~る verb / intransitive verb:

• to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

noun / ~する noun:

• pair of persons (especially a married couple) being intimate and harmonious; being happily married - four character idiom ➜ 琴瑟相和す

noun / ~する noun:

• employment of workers through (personal) connections; getting a job through one's personal connection - four character idiom

noun / ~する noun:

• amicable resignation (retirement); resigning (retiring) from one's job of one's free will - four character idiom

ichidan verb / intransitive verb:

• to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with

noun:

• distance between two points; distance between opposite supports of arch, bridge; span

noun:

• Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR - abbreviation ➜ ソビエト社会主義共和国連邦【ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこくれんぽう】

~と adverb / ~たる adjective:

• happy; elated; good mood; pleasant feelings

adjectival noun:

• cured (of an illness); recovered (from an illness)

noun:

• foreign ship (originally only of Dutch ships, but later referring to all foreign ships) - archaism - colloquialism

noun:

• mu (Chinese measure of land area, formerly ~600 m.sq., currently ~667 m.sq.) - obscure term ➜ 畝【せ】

noun:

• waterweed (any aquatic plant of genus Elodea, esp. common waterweed, Elodea canadensis)

noun:

• mottled spinefoot (Siganus fuscescens, species of Western Pacific rabbitfish); dusky rabbitfish; sandy spinefoot

noun:

• four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees) - obscure term ➜ 四衆

noun:

• imperialisation policy (esp. on Korea during Japan's colonial rule) (imperialization); policy of imperialisation

noun:

• facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

noun:

• bluespine unicornfish (Naso unicornis, species of Indo-Pacific tang); bluespine surgeonfish; short-nose unicornfish