noun:

• ritual performance (usually around New Year) to pray for a successful rice harvest in the coming year - Shintō term

noun:

• Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky ➜ 陰陽道・己酉・癸巳

adverb / ~の noun:

• abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• exactly; precisely; punctually; on the dot - onomatopoeia
• closely; tightly; (fitting) perfectly - onomatopoeia
• properly; without fail - onomatopoeia

noun:

• passing each other; crossing paths without meeting; being at cross purposes

adverb / ~と adverb:

• rapidly; one after the other - onomatopoeia
• without hesitation; unreservedly; freely - onomatopoeia
• sound of tramping; stomping - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• groping in the dark; exploring new avenues without having any clues - four character idiom

expression / adjectival noun:

• unmindful; without care for others; inconsiderate; unconcerned ➜ 無頓着

expression:

• disregarding; overlooking

noun / ~の noun:

• ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head

expression / adverb:

• without a moment's delay; leaving everything else unattended to

noun:

• mercy killing (euthanasia performed to end someone's suffering, but without consent) ➜ 安楽死

~と adverb / ~たる adjective:

• towering; lofty - archaism
• standing out without the influence of others; in splendid isolation

noun:

• independent training (e.g. of athletes working without a coach) - abbreviation ➜ 自主トレーニング

noun:

• independent training (e.g. of athletes working without a coach) - abbreviation

noun:

• pharmacy (esp. one without facilities to prepare their own medicines); drugstore; chemist

noun:

• literary fragment
• interpreting (and using) a passage without regard to its context ➜ 断章取義

noun:

• to think or act fairly without concern for one's own benefit - four character idiom

noun:

• friends who sleep next to each other (without engaging in sexual activities) - abbreviation ➜ 添い寝フレンド

expression:

• on the left as one faces (it)

expression:

• isn't it? ➜ か・だ
• let's do (something)

expression:

• please look at it - honorific language

noun:

• I've got it; all right; fine

expression / godan ~す verb:

• to make a person sweat for it ➜ 痛い目に遭わせる

noun:

• beat it!; get out of my sight!

noun:

• slab with a haiku cut on it