Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 29276-29300:

きょくkyoku

noun / suffix noun:

  • bureau; department
  • office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange - abbreviation 郵便局放送局
  • affair; situation

noun / suffix noun / counter:

  • game (of go, shogi, etc.)

このkono地区chikudehakyoku受信jushindeきますkimasu We can get three stations in this area.

東京toukyou特許tokkyo許可kyokakyokuhaどこdokoですdesuka Where is the Tokyo patent office?

せいぎょseigyo Inflection

noun / ~する noun:

  • control (of a machine, device, etc.)
  • control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check

古代kodainoオーバーテクノロジーOOBAATEKUNOROJIIno武器bukiha必ずkanarazu制御seigyogaできなくdekinakuなるnaru Super technology weapons from the ancients always end up out of control.

あんばいanbaiold Inflection

noun:

  • seasoning; flavour; flavor; taste - esp. 塩梅
  • condition; state; situation - esp. 塩梅
  • (state of) health; physical condition - esp. 塩梅

noun / ~する noun:

  • arrangement; assignment; adjustment; handling; dealing with - esp. 按排, 按配, 案配, 安排

いいii塩梅anbaida The seasoning is just right.

塩梅anbaihaいかがikagaですかdesuka How do you feel?

むくどりmukudoriムクドリMUKUDORI

noun:

  • grey starling (Sturnus cineraceus); gray starling; white-cheeked starling
  • starling (any bird of family Sturnidae)
  • bumpkin; gullible person
  • sixty-nine (sexual position)

ムクドリMUKUDORInoヒナHINAwo親鳥oyadorini返せますkaesemasuka Can you return starling chicks to their parents?

そうがsouga

noun:

  • claws and fangs; claws and tusks
  • clutches; devious design; means of causing harm; weapon
  • pawn; stooge; cat's-paw
  • right-hand man
いいつくろうiitsukurou Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
ふところがふかいfutokorogafukai Inflection

expression / adjective:

  • broad-minded 懐の深い
  • (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
まどいばしmadoibashi

noun:

  • hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) 迷い箸
まよいばしmayoibashi

noun:

  • hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) 惑い箸
もやmoyaむやmuyaobs.もやmoya

noun:

  • purlin (structural beam in a roof); purline - Architecture term 母屋桁
  • main building (of a manor) 母屋【おもや】
  • central room (in traditional palatial-style architecture) 寝殿造
クロコダイルモニターKUROKODAIRUMONITAAクロコダイル・モニターKUROKODAIRU/MONITAA

noun:

  • crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea); Salvadori's monitor; Papua monitor; artellia
おきなわべいへいしょうじょぼうこうじけんokinawabeiheishoujoboukoujiken

noun:

  • 1995 Okinawa rape incident; kidnapping and rape of a 12-year-old Japanese girl by three U.S. servicemen stationed in Okinawa
くちにするkuchinisuru Inflection

expression / ~する verb (irregular):

  • to taste; to eat; to drink
  • to speak (of); to refer (to); to say
かたるkataru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to talk about; to speak of; to tell; to narrate
  • to recite; to chant
  • to indicate; to show

行動koudouha言葉kotobaよりもyorimokoe高くtakaku語るkataru Actions speak louder than words.

ありとあらゆるaritoarayuru Inflection

expression / pre-noun adjectival:

  • every single (e.g. piece of furniture); every possible (e.g. excuse, reason)
ちゅうざいいんchuuzaiin

noun:

  • resident employee; local staff; representative of a local office; employee assigned to an office
べんじるbenjiru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through; to distinguish; to discriminate
かわりにkawarini

adverb:

やくをほされるyakuwohosareru Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be deprived of one's role; to have one's livelihood taken away
おひなさまohinasama

noun:

にがおもいnigaomoi Inflection

expression / adjective:

  • to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
モニMONI

noun:

  • (in P2P networks) a program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program - colloquialism - IT term モニター
せっしゃsessha

noun:

  • auxiliary shrine (dedicated to a deity close-related to that of a main shrine) 本社
むろあじmuroajiムロアジMUROAJI

noun:

  • brownstriped mackerel scad (Decapterus muroadsi)
  • mackerel scad (any fish of genus Decapterus)
なんなんとするnannantosuru Inflection

~する verb (spec.) / intransitive verb:

  • to close in on (30 years of age, etc.); to approach; to get close to 垂んとす

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary