Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 2951-2975:

県民性【けんみんせいkenminsei】

noun:

  • character traits of the people of a prefecture
薪水【しんすいshinsui】

noun:

  • fuel and water; firewood and water
  • gathering firewood and drawing water; kitchen work; housework
誰それ【だれそれdaresore】誰某

pronoun:

  • a certain someone; Mr So-and-so
一括売買【いっかつばいばいikkatsubaibai】

noun:

  • a bulk sale; buying and selling in bulk
裏表☆【うらおもてuraomote】

noun:

  • back and front; inside and outside; both sides
  • inside out (e.g. clothing)
  • double-dealing; two faces (c.f. two-faced) ➜ 表裏
  • outward appearance and actual condition; inner workings

お前omaeのnoするsuruことkotoにはniha裏表uraomoteがgaあるaru。 You are two-faced.

彼kareはha裏表uraomoteのnoないnai道化douke。苦悩kunouしshiてteいiないnaiただtadaのno道化doukeでしdeshiたta。 He was a jester, and nothing more. He felt no pain; he was a jester, and nothing more.

手纏【たまきtamaki】環・鐶

noun:

  • bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow) - archaism
  • bracer (for the elbow of an archer)

世界sekaiのno熱帯雨林nettaiurinはha、このkono惑星wakusei上jouのno生命seimeiがga形成keiseiするsuru生態学seitaigaku的なtekina連鎖rensaのno中nakaでde、かけがえのないkakegaenonai環tamakiをwoなしているnashiteiruのnoであるdearu。 The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

原子力村【げんしりょくむらgenshiryokumura】原子力ムラ【げんしりょくムラgenshiryokuMURA】

noun:

  • nuclear power village; tight-knit community of legislators, regulators and manufacturers involved in the promotion of nuclear power - derogatory term
変わっている【かわっているkawatteiru】変わってる【かわってるkawatteru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different - sometimes derogatory ➜ 変わる【かわる】

変わってるkawatteruだdaなんてnanteそんなsonna馬鹿なbakana。 Strange my foot!

労働省★【ろうどうしょうroudoushou】

noun:

  • Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare) ➜ 厚生労働省
路地☆【ろじroji】露地☆・露路

noun:

  • alley; alleyway; lane ［路地・露路］
  • bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops) ［露地］
  • teahouse garden ［路地・露地］
  • path through a gate (or through a garden, etc.)

市shiのno北kitaのnoはずれhazureはha路地rojiのno迷路meiroであるdearu。 The northernmost part of the city is a maze of alleys.

そのsono町machiにniはhaたくさんtakusanのno狭いsemai路地rojiがgaあるaru。 The town has many narrow lanes.

灰釉【はいぐすりhaigusuri】

noun:

  • ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)
JLPTN4
それでsorede☆《其れで》

conjunction:

  • and; thereupon; because of that

それでsorede疑いutagaiをwoさしはさむsashihasamu余地yochiはhaなくなるnakunaru。 That leaves no room for doubt.

商工会議所★【しょうこうかいぎしょshoukoukaigisho】

noun:

  • Chamber of Commerce and Industry
関心事☆【かんしんじkanshinji】

noun:

  • matter of concern and interest

私のwatashino主たるshutaru関心事kanshinjiはhaあなたanataのno身の安全minoanzenなのですnanodesu。 My primary concern is your safety.

理工学部☆【りこうがくぶrikougakubu】

noun:

  • department of science and engineering
画法☆【がほうgahou】

noun:

  • art of drawing and painting
位勲【いくんikun】

noun:

  • rank and order of merit
興替【こうたいkoutai】

noun:

  • rise and fall (of nations)
勲爵【くんしゃくkunshaku】

noun:

  • peerage and order of merit
厚生大臣【こうせいだいじんkouseidaijin】

noun:

  • Minister of Health and Welfare
出し殻【だしがらdashigara】

noun:

  • grounds (of tea and coffee)
出殻【でがらdegara】

noun:

  • grounds (of tea and coffee)
政教分離【せいきょうぶんりseikyoubunri】

noun:

  • separation of church and state - four character idiom
天地開闢【てんちかいびゃくtenchikaibyaku】

noun:

  • creation of heaven and earth - four character idiom
凡小【ぼんしょうbonshou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • small and of mediocre talent
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary