expression:

• along comes a sucker just begging to be parted from his money - slang - abbreviation ➜ 鴨がねぎを背負って来る
• double stroke of good luck; Perfect timing!; How convenient (for you to show up)!

ichidan verb / intransitive verb:

• to behave like a spoiled child; to fawn on
• to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

noun:

• promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe
• hostess (of a party, banquet, etc.)
• companion - orig. meaning

noun:

• bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example - four character idiom

noun:

• competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; 8 faces and 6 arms [literal] - four character idiom

godan ~う verb / transitive:

• to write incorrectly; to miswrite
• to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of

noun:

• Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell
• spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell) - abbreviation ➜ 貝独楽

ichidan verb / intransitive verb:

• to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain ➜ 閊える

noun:

• tamponade; blockage or closure of a wound or body cavity by (or as if by) a tampon (esp. to stop bleeding) - Medicine term ➜ 心タンポナーデ【しんタンポナーデ】

ichidan verb / transitive:

• to write incorrectly; to miswrite
• to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be moved back (e.g. date, rank, order); to be postponed Antonym: 繰り上がる【くりあがる】
• to be borrowed (of a number in subtraction) - Mathematics term ➜ 繰り上がる【くりあがる】

noun:

• physical labor; physical labour; manual work; heavy work ［荒業］
• drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power

noun:

• stage prop in kabuki, consisting of a revolving panel with a life-size doll on each side
• rapid change in a situation, person's attitude, etc.

godan ~る verb / transitive:

• to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study - colloquialism ➜ 為る【する】
• to send; to dispatch; to despatch
• to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)
• to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer
• to make (a vehicle) go faster
• to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise
• to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke
• to hold (a performance); to perform; to show ➜ 演る
• to ease (one's mind)
• to harm; to injure; to kill - colloquialism ➜ 殺る
• to have sex with - slang ➜ 犯る

godan ~る verb / intransitive verb:

• to live; to get by; to get along ➜ やって行く・やって来る

suffix / godan ~る verb:

• to do ... completely - after the -masu stem of a verb, often in the negative
• to do ... broadly; to do ... to a great distance - after the -masu stem of a verb

auxiliary verb / godan ~る verb:

• to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to (sometimes with negative nuance) - after the -te form of a verb
• to make active efforts to ... - after the -te form of a verb

noun / ~する noun:

• favourite poem or song; favorite poem or song
• lover of poetry and song

noun:

• original and copy (of a document)
• principal and vice; chief and vice-chief

noun:

• beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header - IT term

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be sensitive to smoke; to be uncomfortable because of smoke ➜ 煙たがる【けむたがる】

expression / godan ~る verb:

• to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

expression / godan ~る verb:

• to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

adjectival noun:

• important; serious; crucial
• valuable; precious

noun:

• serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ➜ 大事【おおごと】
• great undertaking; great enterprise; great thing

adjectival noun:

• safe; OK - Tochigi dialect ➜ だいじょうぶ

noun:

• using one's chopsticks to find a food one likes by rummaging in one's dish, pot, etc. (a breach of etiquette)

noun:

• mutual mourning; when one is in mourning, one doesn not make condolence calls or offers of help to others in mourning

godan ~す verb / transitive:

• to banter; to make fun of; to jeer at
• to cool; to refrigerate
• to window-shop; to look at without buying

godan ~す verb / transitive:

• to awaken; to arouse from sleep
• to bring to one's senses; to disabuse (someone of)
• to sober up
• to dampen; to throw a damper on; to spoil ［醒ます］ ➜ 冷ます【さます】