ichidan verb / transitive:

• to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past - esp. 越える
• to exceed; to surpass; to be more (than) - esp. 超える

ichidan verb / transitive:

• to produce; to yield; to cause ➜ 生ずる

ichidan verb / intransitive verb:

• to result from; to arise; to be generated ➜ 生ずる

godan ~む verb / intransitive verb:

• to become clear (water, air, etc.); to become transparent
• to resonate clearly (e.g. voice)
• to become serene; to become tranquil; to be free of worries
• to pronounce as an unvoiced sound ➜ 清音

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

• to produce; to yield; to cause - 生ずる is more literary than 生じる ➜ 生じる
• to result from; to arise; to be generated ➜ 生じる

ichidan verb / intransitive verb:

• to shine; to glow
• to look attractive; to look nice; to be set off (by)

pre-noun adjectival:

• next (e.g. "next April"); forthcoming; coming Antonym: 去る

godan ~る verb / intransitive verb:

• to come; to arrive; to be due to - orig. meaning

ichidan verb / intransitive verb:

• to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) ［応える・報える］
• to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain - sometimes 堪える ➜ 堪える

noun:

• whereabouts; place; location
• place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

noun:

• person of importance; a somebody - often used sarcastically

adverb:

• absolutely; certainly; to be sure

expression / godan ~う verb:

• to speak distinctly; to speak clearly
• to put it bluntly; to get to the point; to be frank

godan ~る verb / intransitive verb:

• to participate in; to take part in
• to receive; to enjoy; to be given

expression / godan ~む verb:

• to experience chest pain; to have a pain in one's chest
• to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

upper nidan verb (archaic) / intransitive verb:

• to pass through; to pass by; to go beyond - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】
• to pass (i.e. of time); to elapse - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】
• to have expired; to have ended; to be over - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】
• to exceed; to surpass; to be above - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】

noun / suffix noun:

• sign; indication; trace; touch; feeling

prefix noun:

• somehow; for some reason; seeming to be

~する noun / ~と adverb / adverb:

• to burn hotly; to burn redly - onomatopoeia
• to lose one's temper; to get mad; to be upset - onomatopoeia

ichidan verb:

• to become famous
• to go out into the world; to make one's way in the world; to appear; to be published

adjective:

• not eating enough ➜ 食う・足りる
• unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired

expression / ichidan verb:

• to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
• to favor; to favour; to be partial to

godan ~る verb / intransitive verb:

• to become quiet; to quiet down; to quieten down - esp. 静まる
• to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressed - esp. 鎮まる

godan ~つ verb / transitive:

• to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

noun:

• toll-free number - From English "free dial"
• free dial (e.g. device or combination lock that can be set to any number)

noun:

• heavenly king - Buddhism term
• Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva) ➜ 牛頭天王

noun:

• six copies
• Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan) - abbreviation ➜ 六十六部

noun:

• water flowing underneath; "one's true feelings" [figurative]
• kanji "water" radical at bottom (radical 85) - as in 泰

noun:

• dessert (esp. in Italian cuisine); sweets; cake - From Italian "dolce"

adverb:

• dolce; (to be performed) gently and sweetly - Music term - From Italian