Results, rough play (trans: coarse play)

Partial results:

Showing results 301-325:

とらのおをふむtoranoowofumu Inflection

expression / godan ~む verb:

  • to play with fire; to take a great risk; to step on a tiger's tail [literal] - idiom
あそびまわるasobimawaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect 遊び歩く
かんのうkannou

noun:

  • viewing noh; seeing a noh play; going to a noh theater
じこえんしゅつjikoenshutsu Inflection

noun / ~する noun:

  • author directing or producing his or her own play (film) - four character idiom
  • staging oneself for effect; presenting oneself in a favorable light - four character idiom
あたりをとるatariwotoru Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to make a hit; to have a great success (e.g. in business, with a play, etc.)
あらとぎaratogi

noun:

  • sharpening with a rough grindstone; rough sharpening 粗砥
ろうするrousuru Inflection

~する verb (spec.):

  • to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.)
  • to deride; to scoff at; to make fun of
おどけるodokeruたわけるtawakeruold Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
はやすhayasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to play accompaniment; to keep time
  • to cheer; to applaud
  • to jeer; to mock; to banter
エルピーレコードERUPIIREKOODO

noun:

  • long-playing record; long-play record; LP record
してばしらshitebashiraシテばしらSHITEbashira

noun:

  • upstage right pillar (on a noh stage), where the main actor stands at the start and end of the play 仕手
かおぶれkaobure

noun:

  • personnel; members; lineup (of a team); roster; cast (of a play)
  • announcement of next day's match-ups - Sumo term
うちかけuchikake

noun:

  • women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono
  • ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go) 打ち掛け
ちゅうしんぐらchuushingura

noun:

  • performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) 浄瑠璃
だいじをとるdaijiwotoru Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
そばえるsobaeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to play pranks; to be spoiled; to be spoilt
じゃらすjarasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to play with; to toy with; to tease
セッティングSETTEINGU Inflection

noun / ~する noun:

  • setting; installing; mounting; arranging
  • setting up (meeting, conference, etc.)

noun:

  • stage setting
  • setting (of a novel, movie, play, etc.)
おもねるomoneruirr. Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to flatter; to play up to; to fawn on; to pander to; to cater to
おくらokura

noun:

  • shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; shelf (i.e. "on the shelf") 蔵【くら】
  • rice storehouse of the Edo shogunate
かこむkakomuかごむkagomuobs. Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in
  • to besiege; to lay siege to
  • to play (go, shogi, etc.)

de囲むkakomu Circle in red pencil.

こうじんをはいするkoujinwohaisuru Inflection

expression / ~する verb (spec.):

  • to be left in the dust of; to play second fiddle (to); to take second billing (to)
せんてをうつsentewoutsu Inflection

expression / godan ~つ verb:

  • to forestall; to beat to the punch; to anticipate
  • to play the first move (e.g. in go)
たちまわるtachimawaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to walk about; to walk around
  • to conduct oneself
  • to turn up
  • to brawl (in a play, etc.)
ひゃくまなこhyakumanako

noun:

  • using multiple simple paper masks to represent different emotions in a play (from the middle of the Edo period) 百面相
  • simple paper mask 目鬘

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for rough play (trans: coarse play):
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary