Results, #proverb
Showing results 301-325:
- 人の噂も七十五日【ひとのうわさもしちじゅうごにち・ひとのうわさもななじゅうごにち】人の噂も75日
expression:
- a wonder lasts but nine days; gossip lasts just 75 days [literal] - proverb
- 人のふり見てわがふり直せ【ひとのふりみてわがふりなおせ】人の振り見て我が振り直せ・人のふり見て我がふり直せ
expression:
- one man's fault is another's lesson - proverb
- 人の蠅を追うより己の蠅を追え【ひとのはえをおうよりおのれのはえをおえ】
expression:
- take care of yourself before you take care of others; wave off your own flies before you wave off somebody else's flies [literal] - proverb
- 人はパンのみにて生くる者に非ず【ひとはパンのみにていくるものにあらず】人はパンのみにて生くるものに非ず
expression:
- Man shall not live by bread alone - proverb
- 人は見かけによらぬもの【ひとはみかけによらぬもの】人は見掛けに依らぬもの
expression:
- appearances can be deceiving; don't judge a book by its cover - proverb
- 人を怨むより身を怨め【ひとをうらむよりみをうらめ】
expression:
- it is easier to blame than do better; instead of resenting others, resent yourself [literal] - proverb
- 人を見たら泥棒と思え【ひとをみたらどろぼうとおもえ】
expression:
- don't trust strangers; always assume the worst (of people) - proverb
- 人を呪わば穴二つ【ひとをのろわばあなふたつ】
expression:
- a curse will rebound on yourself as well; curses, like chickens, come home to roost - proverb
- 人木石に非ず【ひとぼくせきにあらず】人木石にあらず
expression:
- man is not made of stone; man is made of flesh and blood - proverb
- 塵も積もれば山となる【ちりもつもればやまとなる】塵も積もれば山と成る
expression:
- many a little makes a mickle; every little helps; even dust becomes a mountain if piled together [literal] - proverb
- 粋が身を食う【すいがみをくう】
expression:
- too much pleasure ruins a man (esp. in reference to spending too much time with geisha and prostitutes); playing the dandy ruins a man - proverb
- 据え膳食わぬは男の恥【すえぜんくわぬはおとこのはじ】
expression:
- rejecting the advances of women is a man's shame; shameful is he who spurns a woman's invitation; not eating the meal set before him is a man's shame [literal] - proverb ➜ 据え膳【すえぜん】
- 雀百まで踊り忘れず【すずめひゃくまでおどりわすれず】雀百迄踊り忘れず
expression:
- what is learned in the cradle is carried to the tomb - proverb
- 世間は広いようで狭い【せけんはひろいようでせまい】世間は広い様で狭い
expression:
- though it may appear otherwise, it's a small world - proverb
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #proverb:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary