godan ~う verb / intransitive verb:

• to be fragrant; to smell (good) - usu. 匂う
• to stink; to smell (bad) - usu. 臭う
• to glow; to be bright
• to smack of; to show hints of

~する noun / adverb / ~と adverb:

• to be weary; to be worn out; to be tired - onomatopoeia
• to be fed up (with); to be sick of - onomatopoeia
• to be dejected; to be dispirited; to be disheartened - onomatopoeia

noun:

• one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself)

noun:

• bass range (in Japanese music) - abbreviation ➜ 甲【かん】
• six even-numbered notes of the ancient chromatic scale ➜ 十二律・律
• Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do) ➜ 呂旋

godan ~む verb / intransitive verb:

• to grow wild; to run to waste; to become degenerate
• to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to deteriorate (of skill)

godan ~む verb / auxiliary verb / intransitive verb:

• to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe - usu. after -masu stem

conjunction:

• in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection

expression:

• rejecting the advances of women is a man's shame; shameful is he who spurns a woman's invitation; not eating the meal set before him is a man's shame [literal] - proverb ➜ 据え膳【すえぜん】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to boil; to seethe
• to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to cascade down
• to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit); to seethe (esp. blood)

expression / godan ~く verb:

• to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action - idiom
• to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom; to beat someone's backside

godan ~す verb / transitive:

• to disentangle; to untangle; to unravel
• to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension); to remove (e.g. doubt)

ichidan verb / transitive:

• to place persons opposite; to come face to face with
• to compare (with); to check (against); to match; to tally

ichidan verb / transitive:

• to hammer into place ［打ち止める・打ち留める・打止める・打留める］
• to end (a performance) ［打ち止める・打ち留める・打止める・打留める］ - also うちどめる
• to kill; to slay; to shoot dead; to cut down - 撃ち止める refers esp. to a gun, and 討ち止める to a blade

noun:

• valuation; estimation; assessment; evaluation; rating

~する noun:

• to value; to assess; to rate; to estimate value
• to appreciate; to value highly; to acknowledge the value (of something)

lower nidan verb (archaic) / intransitive verb:

• to end; to be finished; to be exhausted - archaism ➜ 果てる
• to die; to perish - archaism ➜ 果てる

auxiliary verb:

• to do utterly; to do completely; indicates an extreme has been reached - archaism ➜ 果てる

godan ~る verb / transitive:

• to drag along; to pull
• to force someone along
• to prolong; to drag out
• to influence strongly; to seduce

godan ~す verb:

• to lose (a chance); to miss (a chance) ➜ 逸する
• to overlook; to omit; to forget
• to deviate; to depart from (the norm, etc.)

expression / ichidan verb:

• to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law

godan ~う verb / transitive:

• to chase; to run after; to pursue; to follow after
• to follow (a set order, a trend, etc.)
• to drive out; to get rid of; to oust; to expel
• to drive (e.g. a herd)
• to be pressed (e.g. for time) - in passive voice

godan ~う verb / transitive:

• to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to spare (oneself); to be weary of; to shun; to dislike (an activity, an environment); to hate (an activity)
• to take (good) care of

ichidan verb / transitive:

• to hold in one's mouth

adverb:

• not only ... but also; in addition to; consequently

noun / ~する noun:

• traveling about to gain skill in combat (travelling) - four character idiom

expression / godan ~つ verb:

• to clap one's hands in prayer

expression / adjective:

• comfortable (to live in); snug; cozy; cosy

noun:

• right to decide; having say (in a decision)