expression / godan ~す verb:

• to exclude; to close the door to

expression / noun:

• backbiting of a coward; grumblings of a loser; the far-off bark of a retreating dog [literal] - idiom

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be caught in; to be stuck in
• to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time
• to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with
• to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated
• to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy
• to be obstructed; to be hindered
• to splash

noun:

• clothes for wearing near home; casual clothes - From English "one mile wear"

expression / godan ~ぐ verb:

• to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up - idiom

noun:

• Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time)

expression / godan ~く verb:

• to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to have the means to buy - idiom
• to be near (a certain age) - idiom

ichidan verb / intransitive verb:

• to rise to the surface; to surface
• to stand out (e.g. against a background)

expression / godan ~る verb:

• to miss each other; to cross (in the post); to go astray; to go wrong

expression / godan ~く verb:

• to put oneself in; to enter; to serve (e.g. in the army); to be enlisted

expression / ichidan verb:

• to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail ➜ 出る【でる】

noun:

• sunken kotatsu; low table over a hole in the floor (may have a heat source underneath and a hanging quilt to retain warmth) ➜ 炬燵

expression / godan ~す verb:

• to ring an alarm bell
• to sound a warning; to blow a whistle; to warn; to raise the alarm; to send a wake-up call - idiom

conjunction:

• then; and then; and; if so; because then; if that's the case ➜ それなら

expression / godan ~る verb:

• to loaf (particularly on the job); to idle one's time away; to dawdle

expression / ichidan verb:

• to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet

expression / godan ~く verb:

• to draw closed the curtain (of a theatre, etc.); "to come to an end" [figurative] ➜ 幕を閉じる

expression / godan ~う verb:

• to live together; to be close friends; to eat out of the same pot [literal] - idiom

expression / ichidan verb:

• to play it both ways; to sit on the fence; to two-time

expression / ichidan verb:

• to two-time; to play it both ways; to sit on the fence ➜ 二股をかける

expression / ~す verb (precursor to modern する):

• to be unable to make up one's mind; to sit on the fence ➜ 首鼠両端【しゅそりょうたん】

noun:

• soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times
• Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the Tang dynasty ［ぼうじん］

expression / godan ~く verb:

• to knock or scare (someone) out of his or her wits; to strike a person dumb; to dumbfound; to take (someone) aback

ichidan verb / transitive:

• to count on one's fingers
• to count down the days (in anticipation); to look forward to

expression / ichidan verb:

• to establish a lead
• to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate