noun:

• Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum

noun:

• 59th of the sexagenary cycle ➜ 干支

noun:

• the harmony of yin and yang energies - four character idiom

noun:

• territories in the vicinity of Kyoto ➜ 畿内
• territories in the vicinity of the imperial palace

noun:

• sense of nostalgia

noun / ~の noun:

• property right to an estate; title

noun:

• manuscript of poem

noun:

• the pleasantness of autumn

noun:

• angle of rotation

noun:

• prices of staple commodities

noun:

• nominal holder of an allocated rice field (ritsuryo system) - archaism ➜ 名田【みょうでん】

noun:

• rank of emperor; the imperial throne

noun:

• place of assembly

noun:

• celebrity or comedian (usu. male) taking on an effeminate role (through mannerisms, way of speaking, etc.) - slang ➜ お姉・キャラ

expression / noun or verb acting prenominally:

• nice way of saying; diplomatic way of saying; fine; plausible

noun:

• broad field of sparsely growing cogon grass - obscure term

godan ~る verb / transitive:

• to beat the hell out of - slang

noun:

• (pair of) wooden doors in the interior of a home
• door to a pavilion in a Heian period palace ➜ 寝殿造

noun:

• apologetic (defensive) tone of voice - four character idiom

noun:

• (of members of the Imperial family) becoming subjects of the state - four character idiom

noun / ~する noun:

• chief priest of temple

noun:

• type of sōmen made without added oil; specialty of Miyagi prefecture, usu. eaten in broth, esp. warm in winter - Food term ➜ 素麺【そうめん】

noun:

• new strains of (pandemic) influenza

noun:

• theory of heat; thermal science; thermology

noun:

• title of a scripture or sacred text (e.g. Buddhist sutra)
• title on a scroll or rolled book ➜ 巻き物【まきもの】