noun:

• mark; symbol; insignia; logo; label; emblem

~する noun:

• to mark; to put a mark on

noun:

• trademark - abbreviation ➜ トレードマーク

noun / ~する noun:

• paying attention to; focusing on; watching; guarding; marking
• registering a record (in sport, etc.)

noun:

• Mach (OS kernel) - IT term

noun:

• main temple; main building of a shrine
• alternate name for the Shishiden; Hall for State Ceremonies ➜ 紫宸殿・内裏
• central building of a palace; State Chamber

~と adverb / adverb:

• bow-wow (barking sound); arf arf; woof; bark - onomatopoeia
• waah-waah (crying sound) - onomatopoeia
• clamouring; clamoring; echoing - onomatopoeia

noun:

• a bow-wow (i.e. a dog); doggy - children's language

noun / ~する noun:

• creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

noun:

• wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)
• going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation

noun:

• making a piece of clothing with the same cloth inside and out; making a kimono with lining of the same fabric - four character idiom

ichidan verb / intransitive verb:

• to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on - has a more negative nuance than 甘える ➜ 甘える
• to depend and presume upon another's benevolence ➜ 甘える

noun:

• winning off a self-drawn tile while completely concealed (yaku); winning off a self-drawn tile without having called any tiles - Mahjong term ➜ 門前清・役【やく】

ichidan verb / intransitive verb:

• to be called (a name); to be referred to (as) - passive of 呼ぶ
• to be treated to something (e.g. a meal); to be invited to

godan ~む verb / transitive:

• to prune; to trim; to cut back; to clip
• to reap (a crop) and put into storage; to harvest
• to prune (a manuscript); to cut down

noun:

• principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol
• the man himself; the person at the heart of the matter - humorous term

noun:

• hut where a fire was kept to keep deer, wild boars, etc. away from fields; hut where a mosquito-repelling fire was kept - meaning uncertain - archaism

noun:

• priest's flapper made from the tail of a large deer; long stick with the tail of a large deer attached ➜ 払子

godan ~す verb / transitive:

• to draw (a thread); to let out (e.g. a rope)
• to turn out in large numbers; to flock; to sally forth
• to send out; to dispatch
• to lunge; to unleash

noun / ~の noun:

• the past; bygone days; the previous
• a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past
• past (tense); preterit; preterite - Linguistics term
• previous life - Buddhism term

noun / ~する noun:

• opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services
• reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services

noun:

• principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol
• the man himself; the person at the heart of the matter - humorous term

noun:

• hinoki leaf ➜ 檜
• hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata) ➜ 翌檜
• small ornamental false cypress (i.e. a variety of hinoki or a related species) ➜ 矮鶏檜葉

expression:

• a narrow-minded person cannot understand the ways of the world; a frog in the well cannot understand the ocean even if it is explained to it [literal] - proverb ➜ 井の中の蛙大海を知らず【いのなかのかわずたいかいをしらず】・井蛙【せいあ】

counter:

• counter for ships (large boats)
• counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)
• counter for fish, birds, arrows, etc.

noun / ~の noun:

• artificial product; man-made product; imitation; fake; sham
• fiction

noun:

• decoration (e.g. for a festival)
• theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, etc.)
• crop

noun:

• Kintaro; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength - childhood name of late-Heian warrior Sakata no Kintoki
• Kintaro doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron)
• diamond-shaped apron

noun / ~する noun:

• leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

ichidan verb / transitive:

• to sing at the top of one's voice; to belt out a song
• to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry

expression / godan ~く verb:

• to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action - idiom
• to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom; to beat someone's backside