expression / adjectival noun / adverb:

• as if ...; as if to say ...; as though ... - usu. ...とでもいうよう

adverb:

• freely; readily; cheerfully; without any sense of hesitation; without reserve; without treating it as a big deal; casually

expression / adverb:

• surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

adverb:

• quickly; briefly - onomatopoeia

adverb:

• successively; continuously; in a row

adverb:

• sound monkeys make - onomatopoeia

adverb / ~と adverb:

• with a whack; with a thump - onomatopoeia ➜ ぽかん
• openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted - onomatopoeia ➜ ぽかん
• vacantly; blankly; absentmindedly - onomatopoeia ➜ ぽかん
• gaping (of a hole, etc.); suddenly opening - onomatopoeia

~の noun / adverb:

• gasping

adverb:

• too; also; likewise; either - abbreviation ➜ やっぱり
• still; as before - abbreviation
• even so; either way; nonetheless; in any event; all the same - abbreviation
• as expected - abbreviation

adverb:

• too; also; likewise; either
• still; as before
• even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
• as expected

adverb:

• fluently; without hesitation; without faltering

expression / adverb:

• all you want; as much as one wants

expression / adverb:

• with intense concentration; eagerly; intently; devouringly

expression / adverb:

• in the same breath; hardly had the words been said ➜ 舌の根も乾かぬうち【したのねもかわかぬうち】

adverb:

• a little bit ➜ 些と
• a little while ➜ 些と

noun / adverb:

• chitter; chatter; giggle - onomatopoeia
• screeching; squealing - onomatopoeia

expression:

• forming; comprising; making up ➜ 為す【なす】

adverb / interjection:

• why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for ➜ 如何して【どうして】

expression / adverb / ~する noun:

• engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably

noun / ~と adverb:

• slurping; lapping - onomatopoeia ➜ べろべろ

noun / ~と adverb:

• gulp; gulping - onomatopoeia ➜ ごくり

expression / adverb:

• in the same breath; hardly had the words been said ➜ 舌の根の乾かぬうち【したのねのかわかぬうち】

adverb / ~する noun:

• ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock - onomatopoeia ➜ びりびり

expression / adverb:

• hoping against hope; desperately hoping; as a last hope

adjectival noun / adverb:

• confident; full of confidence; cocky; full of oneself ➜ 自信満満【じしんまんまん】

adverb:

• bodily; with all one's weight; with one's whole body