noun:

• ticket (e.g. for a traffic violation)

noun:

• burial mound for severed noses and ears - archaism ➜ 耳塚

noun:

• cemetery area; land set aside for burial

expression / adjective:

• causing concern; bad for the heart [literal]

noun:

• container for growing seedlings; seedbed; sowing bed ➜ は種床【はしゅどこ】

noun:

• dojo (hall used for martial arts training)

noun:

• masu container for drinking or measuring sake ➜ 枡

expression:

• no matter for; without regard to; whatever the ... - as 〜はどうあれ ➜ どうであれ

expression / noun:

• child-rearing assistance; support for young parents

noun:

• need for social approval and self-esteem

noun:

• armoured car (for transporting valuables); security van

noun:

• match (for lighting fires) - archaism ➜ マッチ・付け木【つけぎ】

noun:

• desk for a speaker; lectern
• rostrum; platform ➜ 演壇

counter:

• counter for character tiles - Mahjong term

noun:

• hand bath (for improving blood circulation)

noun / ~する noun:

• adopting (novel, etc.) for the theatre (theater)

noun:

• spy working for the Edo shogunate; oniwaban

noun:

• new registration; registering for the first time

expression:

• are you serious?; is that for real? - abbr. of それマジ？ - abbreviation - slang ➜ マジ

noun:

• built-for-sale house; ready-made home

noun:

• wearing something for the first time ➜ 下ろし【おろし】

noun:

• servant (esp. a samurai's attendant)
• chivalrous man (c. Edo period)
• cubed tofu (often served cold) - abbreviation ➜ 奴豆腐
• kite shaped like a footman - abbreviation ➜ 奴凧
• Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants - abbreviation ➜ 奴頭
• enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime)

pronoun:

• he; she; him; her - archaism - derogatory term

auxiliary:

• if; in case; if it is the case that; if it is true that - hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle
• as for; on the topic of ［なら］

conjunction:

• if that's the case; if so; that being the case - colloquialism - abbreviation ➜ それなら
• if possible; if circumstances allow ［ならば］

ichidan verb / transitive:

• to bury (e.g. in the ground)
• to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed
• to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out
• to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for
• to put cold water (in a bath)
• to cover; to scatter something over

ichidan verb / transitive:

• to come near; to let someone approach
• to bring near; to bring together; to collect; to gather
• to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
• to let someone drop by
• to add (numbers)
• to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
• to rely upon for a time; to depend on
• to use as a pretext
• to put aside
• to press; to push; to force
• to include; to welcome (in a group); to let in - Kansai dialect