expression / godan ~る verb:

• to boil with rage; to seethe; to be furious; to fume with anger; to blow one's top

ichidan verb / intransitive verb:

• to shine; to glow
• to look attractive; to look nice; to be set off (by)

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to boil; to come to a boil
• to seethe (with rage, etc.); to be furious

noun / ~する noun / adjectival noun:

• rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence

noun / ~する noun:

• leaving; going (on one's way); saying goodbye
• taking without permission; stealing; pinching; pilfering

interjection:

• My apologies; I must be going now; So long - male language

auxiliary verb / godan ~る verb:

• to (seem) eager to; to want to; to be anxious to - not used in the first person; たい with がる affixed ➜ たい・がる

ichidan verb / intransitive verb:

• to shed tears; to be moved to tears

ichidan verb / intransitive verb:

• to split; to be split; to splinter

godan ~む verb:

• to cling to; to stick to; to be wedded to

~する noun / noun / adverb / ~と adverb:

• to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

ichidan verb / intransitive verb:

• to excel at; to be proficient at
• to grow old
• to ripen
• to rise high (e.g. the sun)

expression:

• expresses shock at misbehaviour of a youngster; what must his parents be like?; I'd like to see his parents' faces [literal]

noun:

• crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty' - children's language

~する noun:

• to cross one's fingers (to ward off 'dirt')

noun:

• phosphorescent lights seen at sea at night; lights that can be seen on the altar of gods, intended as an offering

expression / ichidan verb:

• to be robbed of one's due; to have one's fried tofu snatched by a black kite [literal] ➜ 鳶

expression:

• don't be a sore loser; don't make excuses for your failures; a defeated general should not talk of strategy [literal] - proverb

noun:

• pad placed below the sheet on which a seal is to be pressed - used to make the seal's imprint clearer

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be thirsty; to feel thirsty ➜ 喉が乾く
• to thirst for; to crave - often as 〜に渇いた

expression / godan ~る verb:

• to be out of resources; to run out of stock

expression / godan ~る verb:

• to pretend to know everything; to pretend to be an expert ➜ 知ったかぶり

ichidan verb / intransitive verb:

• to roll about with laughter; to be convulsed with laughter

expression / noun or verb acting prenominally:

• surpassing everything; better than anything

expression / godan ~る verb:

• to be better than anything - obscure term

expression / godan ~う verb:

• to suffer a disappointment; to feel let down
• to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip

noun:

• straggling hair; hair too short to be tied or arranged with the rest of the hair (typically around the sideburns); lovelock ➜ 後れ毛

suffix:

• to be able to ...; can ... - after the -masu stem of a verb

expression:

• to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain ➜ 得【う】・得る【える】・得る【える】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think
• to lord it over; to have great influence