Results, to carry in the girdle

Partial results:

Showing results 3201-3225:

ばつを合わせる【ばつをあわせるbatsuwoawaseru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation ➜ 辻褄を合わせる
JLPTN5
締める☆【しめるshimeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to tie; to fasten; to tighten Antonym: 緩める
  • to wear (necktie, belt); to put on
  • to total; to sum ➜ 〆る【しめる】
  • to be strict with ➜ 緊める【しめる】
  • to economize; to economise; to cut down on
  • to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

運転者untenshaはhaシートベルトSHIITOBERUTOをwoしめるshimeruようにyouni指導shidouされたsareta。 The driver advised us to fasten our seat belts.

飛行機hikoukiがga乱気流rankiryuuにni近付いchikazuiてteいiたtaためtame操縦soujuu士shiはha乗客joukyakuにniシートベルトSHIITOBERUTOをwo締めるshimeruようyou呼びかけyobikakeたta。 As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.

彼kareはha夏natsuのno熱いatsui時期jikiにniネクタイNEKUTAIをwo締めるshimeruのnoをwoいやがるiyagaru。 He hates wearing a tie during the summer heat.

JLPTN1
召す☆【めすmesu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to call; to invite; to send for; to summon - honorific language
  • to eat; to drink
  • to put on; to wear
  • to ride
  • to catch (a cold); to take (a bath); to tickle (one's fancy); to put on (years); to commit (seppuku)
  • to do ➜ 召される
  • used to show respect - used after the -masu stem of a verb - honorific language - archaism
和書【わしょwasho】

noun:

  • book in Japanese
  • book bound in the Japanese style ➜ 和本

彼kareはha和書washoはha言うまでもなくiumademonaku洋書youshoもmo読んでいるyondeiru。 He reads foreign books, not to mention Japanese ones.

紛らす☆【まぎらすmagirasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (e.g. boredom)
  • to conceal (e.g. one's sorrow with a smile); to shift (the conversation)
本籍☆【ほんせきhonseki】

noun:

  • one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives) ➜ 戸籍【こせき】
八宗【はっしゅうhasshuu】

noun:

  • the two sects of Buddhism introduced to Japan during the Heian period (Tiantai and Shingon) and the six sects introduced during the Nara period ➜ 南都六宗
長居無用【ながいむようnagaimuyou】

expression:

  • There's no point in staying (here) any longer; There's no point in prolonging a (the) visit; There's no point in extending one's stay - four character idiom
こがぁなkogaana Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about something/someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this - Hiroshima dialect ➜ こんな
JLPTN5
このkono☆《此の・斯の》 Inflection

pre-noun adjectival:

にょうnyou《繞》

noun:

  • kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical - e.g. 道, 起
JLPTN5
働く☆【はたらくhataraku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to work; to labor; to labour
  • to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
  • to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice
  • to be conjugated - Linguistics term

彼女kanojoたちtachiはha、健一ken'ichiのnoはからいhakaraiでde、町machiのno様々なsamazamana場所bashoでde働くhatarakuことになったkotoninatta。 Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.

おもちゃomochaコンサルタントKONSARUTANTOのno方々katagataがga甲斐甲斐しくkaigaishiku働くhataraku姿sugataがgaとてもtotemo印象的inshoutekiでしたdeshita。 Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.

権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる・権兵衛が種まきゃ烏がほじくる【ごんべえがたねまきゃからすがほじくるgonbeegatanemakyakarasugahojikuru】権兵衛が種まきゃカラスがほじくる【ごんべえがたねまきゃカラスがほじくるgonbeegatanemakyaKARASUgahojikuru】

expression:

  • spoiling someone's work; useless effort; laboring in vain; labouring in vain; if a peasant sows seeds, the crows will dig them up [literal]
野点【のだてnodate】野点て・野立てirr. Inflection

noun / ~する noun:

  • open-air tea ceremony
  • aristocrat taking a break during a trip in a palanquin
  • something standing in the open
薮蛇になる【やぶへびになるyabuhebininaru】薮蛇に成る Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to only make work for oneself; to stir up a hornet's nest; to put one's foot in one's mouth - idiom
神送り【かみおくりkamiokuri】

noun:

  • rite seeing off the gods on their way to Izumo Shrine (held on the last night of the ninth lunar month and first night of the tenth lunar month) ➜ 神迎え
  • exorcism
けじめをつけるkejimewotsukeru《けじめを付ける》ケジメをつけるKEJIMEwotsukeru《ケジメを付ける》 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to draw the line (between two situations); to make a clear distinction ➜ けじめ
  • to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
JLPTN2
くっつくkuttsuku☆《くっ付く・食っ付く》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to adhere to; to stick to; to cling to
  • to keep close to; to go along with
  • to get involved with; to be thick with; to become intimate

泥doroがga私のwatashino靴kutsuにniくっつくkuttsuku。 Mud clings to my shoes.

アップトークAPPUTOOKU・アップ・トークAPPU/TOOKU

noun:

  • style of speaking in which the speaker gives the end of each sentence or phrase a higher intonation - From English "up talk"
JLPTN1
苦しめる☆【くるしめるkurushimeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt
  • to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle

あなたanataはha虚言kyogenでde私watashiはha苦しめるkurushimeru。 Your lies pain me.

JLPTN2
刺す☆【さすsasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust
  • to sting; to bite ➜ 螫す
  • to sew; to stitch; to embroider
  • to pole (a boat) ➜ 差す
  • to catch (with a limed pole)
  • to put (a runner) out; to pick off - Baseball term

人hitoをwoナイフNAIFUでde刺すsasuのnoはhaやめましょうyamemashou。 Let's refrain from stabbing people with knives.

身miをwoさすsasuようなyouna寒samuさsaだda。 It is freezing cold.

太閤☆【たいこうtaikou】大閤

noun:

  • taiko; title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son - esp. refers to Toyotomi Hideyoshi - honorific language ➜ 関白【かんぱく】
馬の耳に念仏【うまのみみにねんぶつumanomimininenbutsu】

expression:

  • preaching to the deaf; reading the nenbutsu into a horse's ear [literal] - idiom ➜ 念仏
機変【きへんkihen】

noun:

  • adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear ➜ 臨機応変
駆け込み乗車【かけこみじょうしゃkakekomijousha】

noun:

  • rushing to get on the train (bus, etc.) before the door closes
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to carry in the girdle:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary