Results, just because a method works once doesn't mean it will work every time

Partial results:

Showing results 3226-3250:

借りパチ【かりパチkariPACHI】借りぱち【かりぱちkaripachi】カリパチKARIPACHI Inflection

noun / ~する noun:

本意☆【ほんいhon'i・ほいhoi】

noun:

  • real intention; true motive; true will
  • original intention; original purpose; original hope

彼kareはha何でもnanidemo金kin本意hon'iにni見るmiru。 He sees everything in terms of money.

付け下げ【つけさげtsukesage】付下げ

noun:

  • method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder)
JLPTN4
かけるkakeru☆《掛ける・懸ける》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hang up (e.g. a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ➜ 壁にかける
  • to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover
  • to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ➜ 眼鏡を掛ける
  • to make (a call) ➜ 電話を掛ける
  • to spend (time, money); to expend; to use ➜ 時間を掛ける
  • to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto somebody ➜ 塩をかける
  • to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put on (a DVD, a song, etc.)
  • to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ➜ 迷惑を掛ける
  • to multiply (arithmetic operation)
  • to secure (e.g. lock) ➜ 鍵を掛ける
  • to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else) ➜ 腰を掛ける
  • to bind - also 繋ける
  • to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble ➜ 賭ける【かける】
  • to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
  • to hold (a play, festival, etc.)
  • to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
  • to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.) ➜ 裁判に掛ける
  • to increase further
  • to catch (in a trap, etc.)
  • to set atop
  • to erect (a makeshift building)
  • to apply (insurance) ➜ 保険を掛ける
  • to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words ➜ 掛詞

suffix / ichidan verb:

  • to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ... - after -masu stem of verb ➜ 話し掛ける
  • to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) - after -masu stem of verb; indicates (verb) is being directed to someone ➜ 話し掛ける

かっこいいkakkoii服fukuをwo着てkiteかっこいいkakkoiiサングラスSANGURASUをwoかけるkakeru。 I wear cool clothes and cool sunglasses.

指名通話shimeitsuuwaでde国際電話kokusaidenwaをwoかけるkakeruとtoいいiiよyo。 It's best to make international calls person to person.

スーツSUUTSUにniそんなにsonnaniお金okaneをwoかけるkakeruにはnihaためらいtameraiがgaあるaru。 I hesitate to pay so much for a suit.

これkoreはha掛けるkakeruのにnoniたいそうtaisou頑丈なganjounaいすisuだda。 This is a very sturdy chair to sit in.

甘井先ず竭く【かんせいまずつくkanseimazutsuku】

expression:

  • the flame that burns twice as bright burns half as long; the well with sweet water will be the first to run dry [literal] - proverb
天命☆【てんめいtenmei】

noun:

  • God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; fate; karma; destiny
  • one's life; one's lifespan

人事jinjiをwo尽くしてtsukushite天命tenmeiをwo待つmatsu。 Man proposes, God disposes.

花丸【はなまるhanamaru】

noun:

  • flower circle (equiv. of gold star awarded to kids for good work at school) ➜ 二重丸
自業自得☆【じごうじとくjigoujitoku】 Inflection

expression / adjectival noun / noun / ~の noun:

  • paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow - four character idiom

嘘usoばっかりbakkariついてるtsuiteruからkara、皆minaにni総すかんsousukanをwo食うkuuんnだda。自業自得jigoujitokuだdaよyo。 Everyone hates you because you are lying all the time. You get what you deserve.

身から出た錆【みからでたさびmikaradetasabi】

expression:

  • paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow - idiom
実務★【じつむjitsumu】

noun:

  • practical business; practical work experience; practicum; practice

法律houritsu的なtekina実務jitsumuはha政府seifuがga任命ninmeiするsuru弁護士bengoshi、そのsonoほかのhokano専門家senmonkaがga行うokonauことになっているkotoninatteiru。 Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.

忙殺☆【ぼうさつbousatsu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • being extremely busy; being swamped with work

私たちwatashitachiはha訪問客houmonkyakuでde忙殺bousatsuされたsareta。 We were swamped with visitors.

勤務評定【きんむひょうていkinmuhyoutei】

noun:

  • (work) performance evaluation; performance review; efficiency rating
芸術作品【げいじゅつさくひんgeijutsusakuhin】

noun:

  • work of art; artwork; objet d'art

あのanoレンブラントRENBURANTOのno絵eはha芸術作品geijutsusakuhinですdesu。 That painting by Rembrandt is a work of art.

腰が重い【こしがおもいkoshigaomoi】

expression:

某の仕業【ぼうのしわざbounoshiwaza】

noun:

  • the work (doings) of so-and-so
精が出る【せいがでるseigaderu】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to work hard; to make an effort
衣食足りて礼節を知る【いしょくたりてれいせつをしるishokutaritereisetsuwoshiru】

expression:

  • the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite - proverb
JLPTN3
手間★【てまtema】

noun:

  • time; labour; labor

食べるtaberuのにnoniどうしてdoushiteそんなにsonnani手間temaがgaかかるkakaruのnoかka。 Why do you take so long to eat?

JLPTN2
日時★【にちじnichiji】

noun:

  • date and time

あなたanataのno都合のいいtsugounoii日時nichijiにniミーティングMIITEINGUをwo組み直してkuminaoshiteくださいませんkudasaimasenかka。 Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?

JLPTN2
月日☆【つきひtsukihi】

noun:

  • time; years; days

そのsono二つfutatsuのno事件jikenのno間maにはniha何年ものmono月日tsukihiがga経っていたtatteita。 Years intervene between the two incidents.

次回★【じかいjikai】

adverbial noun / temporal noun:

  • next time (occasion)

次回jikaiはha奈良naraをwo訪ねtazuneたいtaiとto思いますomoimasu。 I hope to visit Nara next time.

歳月☆【さいげつsaigetsu・としつきtoshitsuki】

temporal noun:

  • time; years

移住者ijuushaのno部落burakuがga野蛮人yabanjinによってniyotte征服seifukuされsare、移住者ijuushaのno希望kibouもmo生活seikatsuもmo土壇場dotanbaにniきたkita時toki、長いnagai歳月saigetsuをwoかけてkaketeのno不幸fukouとtoのnoたたかいtatakaiにni終止符shuushifuがgaうたれたutareta。 Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.

専任☆【せんにんsennin】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • full-time service
何時☆【なんじnanji・なんどきnandoki】

noun:

  • what time

薬局yakkyokuはha何時itsuまでmade開いていますhiraiteimasuかka。 Until what time does your pharmacy stay open?

回目☆【かいめkaime】

noun:

  • -nth time (around)

学校gakkouでdeのno銃juu乱射ransha事件jikenはhaこのkono半年hantoshiでde３回目kaimeだda。 This was third school shooting incident in six months.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for just because a method works once doesn't mean it will work every time:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary