Results, expression meaning that you learn, without realising it, from what is around you

Partial results:

Showing results 326-350:

ちょっとよろしいchottoyoroshii《一寸宜しい》

interjection:

  • (can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?
反面教師☆【はんめんきょうしhanmenkyoushi】

noun:

  • bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example - four character idiom
多々益々弁ず【たたますますべんずtatamasumasubenzu】多々ますます弁ず・多多ますます弁ず・多多益益弁ず

expression:

  • the busier you are, the better you work - proverb
  • the more, the better - proverb
でっしゃろうdessharou

expression:

  • right?; don't you think?; don't you agree? - Ōsaka dialect
巻き帯【まきおびmakiobi】巻帯

noun:

  • obi that is not tied but merely wrapped around the body
訓戒☆【くんかいkunkai】訓誡 Inflection

noun / ~する noun:

  • warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something

長吉choukichiはha人間ningenというtoiuものmonoはha年toshiをwo取るtoruとto、若いwakai時分jibunにni経験keikenしshiたta若いwakaiものmonoしかshika知らshiraないnai煩悶hanmon不安fuanをwoばbaけろりとkerorito忘れwasureてteしまっshimaてte、次tsugiのno時代jidaiにni生れumareてte来るkuru若いwakaiものmonoのno身の上minoueをwo極めてkiwamete無頓着mutonjakuにni訓戒kunkai批評hihyouするsuru事kotoのnoできるdekiru便利benriなna性質seishitsuをwo持っmoてteいるiruものmonoだda、年toshiをwo取っtoたtaものmonoとto若いwakaiものmonoのno間maにniはha到底toutei一致itchiさsaれreないnai懸隔kenkakuのnoあるaru事kotoをwoつくづくtsukuzuku感じkanjiたta。 Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.

略啓【りゃくけいryakukei】

noun:

  • Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... - opening formula of a brief letter
ついでにtsuideni☆《序でに・序に》

adverb:

  • incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

彼kareをwo迎えに行ってmukaeniitte、ついでにtsuideniこのkono手紙tegamiをwoポストPOSUTOにni入れてireteおいてoite。 Go and meet him, and while you're about it mail this letter.

ついでながらtsuidenagara《序でながら・序ながら》

noun:

  • incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion ➜ 序でに
気が付くと【きがつくとkigatsukuto】気がつくと

expression:

  • before I knew it; next thing you know; when I came to
信心過ぎて極楽を通り越す【しんじんすぎてごくらくをとおりこすshinjinsugitegokurakuwotoorikosu】

expression:

  • faith is best in moderation; worship too hard and you will pass right through paradise [literal] - proverb
かka☆

particle:

  • yes?; no?; isn't it?; is it? - used at sentence-end; indicates a question (sometimes rhetorical)
  • or; whether or not - after each alternative
  • some- (e.g. something, someone) - after an interrogative ➜ 何か
  • hmm; huh - indicates doubt, uncertainty, etc.; sometimes after other particles ➜ とか

prefix:

  • very - emphatic prefix; usu. before an adjective ➜ か弱い

suffix:

  • -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y - suffix forming adjectives or adverbs; after an indeclinable word ➜ 定か

adverb:

  • in that way - archaism
小便一町糞一里【しょうべんいっちょうくそいちりshouben'itchoukusoichiri】

expression:

  • if you visit the toilet while travelling, you will get behind your fellow travelers; one chou for a piss, one ri for a shit [literal] - archaism - proverb ➜ 里【り】・町
ダウトDAUTO

noun:

  • doubt

interjection:

  • I doubt that; no way; you're fibbing - from the card game Cheat, known as Doubt in Japan - colloquialism
明晰夢【めいせきむmeisekimu】

noun:

  • lucid dream (dreaming while knowing that you are dreaming)
あるに違いない【あるにちがいないarunichigainai】あるに違い無い

expression:

  • there must be; you can be sure that
吾唯足知【われただたるをしるwaretadataruwoshiru】

expression:

  • I am content with what I am (have); Rich is the person who is content with what he is - four character idiom
彼を知り己を知れば百戦殆からず【かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからずkarewoshirionorewoshirebahyakusen'ayaukarazu】

expression:

  • if you know your enemy and know yourself, in a hundred battles you will never be defeated; know your enemy - from Sun Tzu's The Art of War - proverb
冠省【かんしょうkanshou・かんせいkanseiirr.】

noun:

  • Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... - formal salutation for a brief letter
背臨【はいりんhairin】

noun:

  • copying from a model without looking at it (calligraphy) ➜ 臨書
JLPTN2
どうぞよろしくdouzoyoroshiku《どうぞ宜しく》

expression:

  • pleased to meet you; how do you do
  • my regards (to someone); my greetings; best wishes; remember me to
ということだtoiukotoda《と言うことだ》

expression:

  • I've heard that ...; rumour has it that ... - indicates hearsay
  • it appears as if ... - expresses conjecture about another person's feelings or mindset
ごちそうさんgochisousan《ご馳走さん》

interjection:

  • thank you (for the meal); that was a delicious meal - colloquialism ➜ ごちそうさま
それだけsoredake《其れ丈・其れだけ》

temporal noun:

  • that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

彼kareはha私watashiがga忠告chuukokuするsuruからといってkaratoitteそれだけsoredakeよくyoku勉強benkyouするsuruとtoいうiuわけwakeでもないdemonai。 Despite my warnings, he works no harder.

然有り【さありsaari】

expression:

  • it is so; it is as such - archaism
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expression meaning that you learn, without realising it, from what is around you:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary