adverb / adjectival noun:

• very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather

adverb:

• by no means; not readily - with a verb in the negative

noun:

• middle; half-way point

~の noun:

• excellent; wonderful; very good

expression:

• this, that and the other; this and that

noun:

• that is right; that is so; oh, right - Kansai dialect ➜ そうだ

noun:

• awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something

conjunction:

• If that's the case ...; If so ...; That being the case ...

noun:

• this and that
• this person and that person; anybody

expression / prefix:

• to allow oneself to ...; to take the liberty of ... - with noun+する or noun+をverb

expression:

• it is presumed that; (I, we) presume that
• on one's own accord; by one's arbitrary decision ➜ 勝手に

noun:

• four-color theorem (colour) (theorem stating that any map can be colored such that no two adjacent segments have the same color, if only four colors are used)

pronoun:

• that way (direction distant from the speaker, close to the listener) ➜ 何方【どちら】・此方【こちら】・彼方【あちら】
• there (place distant from the speaker, close to the listener)
• that one (something close to the listener)
• you; your family; your company
• that person (someone close to the listener)

noun:

• bout that goes according to a wrestler's strategy; match that goes according to one's plan - four character idiom - Sumo term

conjunction:

• nevertheless; even then; however; be that as it may; even so; though that it be so ➜ 然れど【されど】

adjective:

• hard; solid; tough - esp. 固い and 堅い for wood, 硬い for metal and stone
• stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)
• strong; firm (not viscous or easily moved)
• safe; steady; honest; steadfast
• obstinate; stubborn
• bookish; formal; stuffy Antonym: 砕けた

expression:

• (as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact - from ことでは
• (it is a ~) thing; matter; fact - from ことじゃ, equiv. to ことだ - Kansai dialect

noun:

• ink-jet printer - IT term

noun:

• part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) ➜ 上前

adverb:

• or; otherwise
• furthermore; also
• perhaps; by some chance; possibly - archaism
• that being said; be that as it may - archaism
• however; but - archaism
• not to mention; needless to say - archaism
• as expected; sure enough - archaism
• really; at all - used to express emphatic denial, suspicion, or emotion - archaism

noun:

• day that something happens; day that one happens across something

expression / ~する verb (irregular):

• to have a feeling (that); to have a sensation (that)

adverb:

• sound of something small rolling once (often into a hole) - onomatopoeia
• easily
• suddenly
• completely (e.g. forgetting); utterly
• disappointing
• curling up into the fetal position; going to sleep suddenly

expression:

• all is well that ends well; it will all come good in the end - proverb

noun:

• All's Well That Ends Well (play by Shakespeare)

godan ~る verb / transitive:

• to twist; to wrench; to turn (a switch on or off, etc.); to wring (a neck)
• to puzzle over
• to defeat easily

noun:

• opinion (in legal context); indication

~する noun:

• to hold that (in legal context); to judge that

expression:

• don't try and tell me that!; don't try that shit on me ➜ やがる

noun:

• classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "ki" and predicative form ending in "shi")

noun:

• classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "shiki" and predicative form ending in "shi")