noun:

• parenting; being a parent; child-rearing; child-raising

noun:

• nephew (like a son); another child considered as one's own

expression / godan -いく／-ゆく verb (spec.):

• to be adopted; to enter a family as an adopted child

noun:

• over-demanding parent; parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child - From English "monster parent" ➜ モンペ

noun:

• over-demanding parents; parents who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child - From English "monster parents" ➜ モンスターペアレント

expression:

• someone who was just crying quickly cheers up and smiles; a child's emotions change easily

noun:

• over-demanding parent; parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child - abbreviation - From English "monster parent" ➜ モンスターペアレント

noun:

• to enrol in a temple school; child enrolled in a temple school ➜ 寺子屋
• incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
• to go to a temple and repent (following a disaster, etc.)

noun:

• children's house; child welfare residential facility

expression:

• crying over spilt milk; counting the age of one's dead child [literal] - proverb

noun / ~の noun:

• fetus; foetus; embryo; unborn child

noun:

• infant; baby; little child ➜ 幼児【ようじ】

expression:

• like father, like son; the apple doesn't fall far from the tree; the child of a frog is a frog [literal] - proverb

expression / godan ~す verb:

• to disturb the water; to wake a sleeping dog; to wake a sleeping child [literal]

noun:

• rascal; mischievous kid; naughty child

noun:

• daddy's girl; daddy's boy; child strongly attached to its father

expression / noun:

• trivial matter; cinch; easy as pie; piece of cake; child's play

noun:

• before breakfast - orig. meaning

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

godan ~す verb / transitive:

• to lose (through death) (e.g. wife, child)

noun:

• New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors) ➜ 年玉

noun:

• physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy - From English "skinship"

noun:

• legitimation (of a child born outside a marriage)

~する verb (spec.) / intransitive verb / transitive:

• to bear (a child); to be born
• to produce; to yield; to be produced; to be yielded

noun:

• time of delivery (of a child)

expression:

• you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord); you can't fight City Hall - idiom ➜ 泣く子と地頭には勝てない【なくことじとうにはかてない】