expression:

• won't you - used to make a request, etc. ➜ ませんか

expression:

• You are quite right

adjectival noun / noun:

• reasonable; natural; just - polite language ➜ 尤も【もっとも】

interjection:

• Thank you - alt. pronunciation of ありがとう - colloquialism ➜ 有り難う【ありがとう】

expression:

• better the devil you know than the devil you don't know; better the ogre you know than the Buddha you don't [literal] - proverb

expression:

• plan ahead or you will soon have worries [literal] - proverb

expression:

• thank you - From Russian "spasibo"

expression:

• better the devil you know than the devil you don't know; better the ogre you know than the god you don't [literal] - proverb ➜ 知らぬ仏より馴染みの鬼

interjection:

• thank you (for the meal); that was a delicious meal - colloquialism ➜ ごちそうさま

expression:

• you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake - proverb

expression:

• when you get to the destination

noun:

• (all of) you or them; various wise individuals; gentlemen

interjection:

• You're kidding! - Ōsaka dialect ➜ 嘘

noun:

• No, thank you

expression:

• accept one who comes to you - proverb ➜ 去る者追わず

expression:

• knock, and it shall be opened unto you; God answers prayers - from Matthew 7:7 - proverb

expression / godan ~う verb:

• I don't want to hear it from you; are you in any position to say that?

noun:

• all-you-can-eat

noun:

• sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others ➜ 御裾分け

expression:

• Everything depends on how you look at it - idiom

expression:

• know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles - proverb ➜ 敵を知り己を知れば百戦危うからず

expression:

• even if I told you

expression:

• as you know; as you are aware ➜ ご承知のとおり【ごしょうちのとおり】

expression:

• accept one who comes to you - proverb ➜ 去る者は追わず

expression:

• What do you want? (oft. brusque, curt); Can I help you?

expression:

• (you) couldn't kill (him) if you tried