noun:

• person who estimates the variety and quantity of wood necessary to build a house from looking at the plans

noun:

• expulsion; dismissal; ejection; eviction
• drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)

noun:

• reality; real state of affairs; true state of affairs
• true form of all things as they are; ultimate reality - Buddhism term

noun / ~する noun:

• service; ministry; attendance; church work
• offering goods at a reduced price; providing a service for free

noun:

• presence (e.g. of an observer); observation; observer; witness - sometimes written 立ち合い
• trading session (at an exchange)

noun:

• stormy weather (at sea) Antonym: 凪
• poor catch of fish (due to stormy seas)
• poor turn-out; recession

expression / noun:

• two-top (soccer formation); formation with two forwards at the front line - Sports term

adverb:

• bang bang (sound of a hammer or gunfire) - onomatopoeia
• doing something at a mad pace (spend money, work)

noun:

• art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts ➜ 卒制

noun:

• Bird Day Fair (held at Otori Shrine on each Day of the Bird in November) - archaism ➜ 酉の市

expression / godan ~く verb:

• to knock at the gate
• to request an apprenticeship; to ask to be made a pupil

expression:

• unable to find adequate words (e.g. to express feelings); being at a loss for words

noun:

• poems collected at the behest of the Emperor (from 905 to 1439); Imperial collection of poetry

ichidan verb / intransitive verb:

• to sell out before the price falls (usu. shares); to sell at a profit

noun:

• ring boy; young boy who serves as ring bearer at a wedding

noun:

• amiability; friendliness; affability; sociability
• fondness (of someone); affection; liking ➜ 愛想を尽かす
• compliments; civilities; courtesies; flattery ➜ お愛想
• hospitality; special treatment; entertainment ➜ お愛想
• bill (at a restaurant); check ➜ お愛想

godan ~す verb:

• to knock down the price of
• to make a successful bid (for an article); to buy at auction

noun:

• burnt rice; scorched rice; crispy rice at bottom of cooking pan
• woman who hangs out with gay men - usually written using kana alone

godan ~つ verb:

• to shoot (at) - usu. 撃つ
• to attack; to defeat; to destroy; to avenge

expression / ichidan verb:

• to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to motivate oneself
• to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

expression:

• all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; a hundred harms and not a single gain [literal] - idiom

noun / ~する noun:

• passing on to the next life - Buddhism term
• death
• giving up a struggle; submission
• being at one's wits' end; being flummoxed
• coercion

noun:

• Okuninushi; deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine ➜ 大国主命

noun:

• booth or stall set up on the sidewalk in front of a shop or home (esp. food booths at festivals) - Kansai dialect ➜ 床店【とこみせ】・出店【でみせ】

noun:

• stamp book; pilgrim's passport; souvenir seal albumn; book for collecting commemorative seals or stamps (at tourist sights, temples, shrines, etc.)