noun:

• interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus
• interior of a Buddhistic statue

auxiliary verb:

• used to indicate respect for the listener (or reader) - polite language ➜ ませ
• used to indicate respect for those affected by the action - archaism - humble language

expression:

• not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) [literal]

expression:

• not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) [literal] ➜ いたちの道

noun:

• the first half-year; first half of the year

ichidan verb / intransitive verb:

• to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset) ［焼ける］
• to be jealous; to be envious

noun:

• shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest
• seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine

noun:

• nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); foreigner of Japanese parentage

noun / suffix noun / prefix noun:

• the Second (king, etc. of the same name); second generation; junior

noun:

• son - colloquialism

noun:

• sohal surgeonfish (Acanthurus sohal, species of tang found from the Red Sea to the Persian Gulf); Red Sea surgeonfish; sohal tang

noun:

• performing a rakugo story on the spot based on three topics given by the audience; impromptu rakugo story based on three subjects

expression:

• the word of a wise man is worth the words of one thousand fools; one thousand chirps of sparrows, one cry of a crane [literal] - proverb

noun:

• the system in government offices and business corporations in which draft proposals are prepared by someone in charge of the matter and circulated for collective deliberation and final approval by particular (designated) officials or executives - four character idiom

ichidan verb / intransitive verb:

• to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above

noun:

• attitude that with the state as one's boss, normal fiscal accountability can be dispensed with; dependence on the central government; attitude of those who assume their jobs are safe because they are government employees

noun:

• blue dragon ➜ 青竜
• Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens) ➜ 青竜
• seven mansions (Chinese constellations) of the eastern heavens - Astronomy term ➜ 二十八宿
• large horse with a bluish-leaden coat
• shape of an old pine tree

noun:

• scent of a flower floating about in the air; lingering scent of a flower in the darkness

expression:

• curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange

adverbial noun / noun:

• sixth month of the lunar calendar (approx. July) - obsolete term
• June; sixth month of Gregorian calendar

noun:

• triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month) - Food term

noun:

• hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler) - four character idiom

noun:

• old-fashioned boys' hairstyle
• Meiji period women's hairstyle
• type of dance in kabuki ［揚げ巻・揚巻］
• knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring (color) ［揚げ巻・揚巻］ - Sumo term
• constricted tagelus (Sinonovacula constricta); Chinese razor clam - abbreviation ➜ 揚巻貝

expression:

• a fox is not taken twice in the same snare; there are no birds in last year's nest; there aren't always loach under the willow tree [literal]; good luck does not always repeat itself - proverb

godan ~く verb / transitive:

• to prick; to stab
• to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike
• to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.)
• to attack
• to brave (the rain, etc.)

noun:

• the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem

noun:

• picture of the world; world picture; image of the world; Weltbild

noun:

• member of the lower house; member of the House of Representatives