godan ~る verb / transitive:

• to say by mistake; to make a slip of the tongue

noun / ~の noun:

• feeling one gets from listening to something - not to be confused with 耳障り

noun:

• farting into one's hand; cupping a fart

noun:

• full length of one's arm (from shoulder to fingertip)

noun:

• one's whole heart

adjectival noun / noun:

• doing as one pleases; following one's nose

expression:

• little by little (recovering after an illness); slowly but surely

godan ~す verb:

• to make text longer by additional writing

noun:

• (historical) paddy administered directly by a ruler

noun:

• one's second wife

expression / adjective:

• (so ashamed or embarrassed that) one does not know where to put oneself; feeling out of place

noun / ~する noun:

• passing on by word of mouth; oral tradition

noun:

• feeling of food or drink going down one's throat - often of beer

expression / godan ~る verb:

• to hurt one's reputation; to be ashamed of oneself; to lose one's honour

noun / ~する noun:

• one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama

godan ~ぐ verb:

• to pull up by the roots

expression:

• turning to God only in one's trouble - idiom

expression:

• do not chase one who leaves, do not reject one who comes - proverb

noun:

• rapid growth of hair when one is relaxed - idiom

expression / ichidan verb:

• to get one's lazy butt in gear; to get off one's backside; to bestir oneself - idiom

expression / noun:

• apple of one's eye ➜ 掌中の玉

noun:

• The Twenty-One Demands

adverb:

• before one knows; unnoticed; unawares

expression / noun:

• apple of one's eye ➜ 掌の玉

noun:

• winning by opponent's resignation (in the game of go)