noun:

• revised edition (of a book or manuscript); authoritative edition; standard edition; edition incorporating many changes and corrections
• final version of a book as edited by the author; revised edition of a book as edited by the author

adverbial noun / noun:

• limit; limits; bounds
• degree; extent; scope
• as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; very much
• unless (after neg. verb)
• the end; the last

suffix:

• as long as; only

expression:

• waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear; waiting in vain for an unlikely event; waiting for pigs to fly; When the sky falls, we shall catch larks - four character idiom

ichidan verb:

• to have become worn
• to be used to the ways of the world

noun:

• common name; popular name; trivial name

noun:

• common tenrec (Tenrec ecaudatus); tailless tenrec

noun:

• countries all over the world; all the countries of the world

noun:

• flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface; something that is visible but having no substance; the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words - four character idiom

noun:

• bibliography (i.e. the study of books)
• bibliology (i.e. the study of books, booklore and bibliography)

noun:

• telegony; influence of a previous sire on the offspring of a female with a later sire (discredited theory of heredity)

expression:

• be moderate with your mouth; sickness enters through the mouth, calamities come out of the mouth [literal] - proverb

noun:

• crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray
• difference of opinion; misunderstanding; estrangement; disagreement

noun:

• meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

noun:

• tactic of avoiding hitting the ball (e.g. to tire out the pitcher) - Baseball term - From English "waiting"
• waiting; holding back; refraining

noun:

• whitefin surgeonfish (Acanthurus albipectoralis, species of Western Pacific tang found on the Great Barrier Reef through the Coral Sea to Tonga)

noun:

• bow-shaped whale-bone or copper hairpins used to increase the volume on the side of a woman's hair (Edo period) - archaism - obscure term

noun:

• crab-eating fox (Cerdocyon thous); forest fox; wood fox; common fox

noun:

• greater rhea (Rhea americana); common rhea; American rhea

noun:

• common gypsophila (Gypsophila elegans); baby's breath; babies' breath; soaproot

noun:

• tree shrew (order Scandentia, esp. family Tupaiidae) - From Malay "tupai"
• common tree shrew (Tupaia glis)

noun:

• pawpaw (Asimina triloba); paw-paw; common pawpaw; papaw

noun:

• English oak (Quercus robur); pedunculate oak; common oak; French oak ➜ 欧州楢【おうしゅうなら】

noun:

• kisslip cuttlefish (Sepia lycidas) ➜ 雷烏賊
• common cuttlefish (Sepia officinalis)

noun:

• dried squid; dried cuttlefish
• Japanese common squid (Todarodes pacificus) ➜ 鯣烏賊

noun:

• rape (Brassica rapa); common rape; cole; coleseed; coleseed greens