noun:

• mislabeling; false labeling; deceptive labeling; fraudulent labeling

noun:

• holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly
• holly - common mistranslation ➜ 西洋柊
• spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis) - also written as 鮗

noun:

• man in charge of delivering letters and packages during the Edo period

noun:

• Pseudotriakis (genus of ground shark in the family Pseudotriakidae whose sole member is the false catshark)

noun / ~する noun:

• delivery to the wrong house or person (email, postal items, etc.); false notification; mistaken notification; notifying somebody incorrectly

noun:

• government office in charge of court music (ritsuryo period) ➜ 雅楽・律令

noun:

• false science; science out of line with the world of thought

noun:

• magistrate in charge of finding out and converting hidden Christians (during the Edo period)

noun:

• cover charge; admission fee; room rental (fee)

noun:

• trickle charge; trickle charging; TC

noun:

• false arrest and imprisonment; illegal arrest and confinement

noun:

• false arrest and imprisonment; illegal arrest and confinement ➜ 逮捕監禁罪

noun / ~する noun:

• charging with gunpowder; charge of gunpowder

noun:

• accommodation charge; lodging charges; lodging fees

noun:

• access charge; access fee - IT term

expression / godan ~う verb (spec.):

• to accuse somebody; to charge someone

noun:

• chief editor; managing editor
• manager; person in charge

noun:

• attending physician; physician in charge; (one's) family doctor

noun:

• credit account; charge account

noun:

• telephone fee; telephone service charge

noun:

• (crime of) obstruction; obstruction charge

noun:

• person appointed by an electoral nominee to be in charge of their campaign-fund accounting

noun:

• bearer; carrier
• person bearing responsibility; person in charge; supporter

noun:

• person in charge of the brewing of sacrificial wine - archaism ➜ 神酒

noun:

• no-charge call (e.g. via Skype, etc.); toll-free call