~の noun / ~たる adjective / ~と adverb:

• warm and genial spring weather; genial and balmy - archaism - four character idiom

noun:

• amicus curiae; friend of the court - Law term

noun:

• weather; look of the sky
• situation; turn of affairs; signs; way the wind is blowing

noun:

• stormy weather (at sea) Antonym: 凪
• poor catch of fish (due to stormy seas)
• poor turn-out; recession

noun:

• kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)

noun:

• cold; chill; cold weather; cold wave; cold air

noun:

• weather of the four seasons (warmth of spring, heat of summer, cool of autumn, and cold of winter)

expression / adverb:

• with great relief; as if meeting a friend in need; as if having met a Buddha in hell [literal] - idiom

adjective:

• close (e.g. friend); familiar; friendly; intimate
• familiar (e.g. story); well-known (to one)
• close (relatives); closely related

noun:

• Shared Early Warning; SEW; radar and satellite-based system for setecting missile, etc. attacks
• early warning information on extreme weather - abbreviation ➜ 異常天候早期警戒情報

noun:

• weather balloon; sounding balloon
• observation balloon; espionage balloon; spy balloon
• trial balloon

noun:

• front (aspect, weather, war-front, etc.)
• reception (hotel, etc.); front desk
• front office; team management - Sports term

expression / godan -いく／-ゆく verb (spec.):

• to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend) ➜ 遊びに来る

noun:

• current-value accounting; market-value accounting; mark-to-market accounting; fair-value accounting ➜ 簿価会計

noun:

• sky; the air; the heavens
• weather
• far-off place; distant place
• state of mind; feeling - often as 〜空もない
• (from) memory; (by) heart - usu. as 空で
• falsehood; lie

prefix noun:

• somehow; vaguely - before an adjective
• fake - before a noun or a verb

noun:

• one's wife (when speaking with a close friend)
• your wife (when speaking with a junior)

adjective:

• suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy ［怪しい］
• charming; bewitching; mysterious ➜ いろっぽい

noun:

• free and unbiased; fair and just; ruling or judging what's right is right and what's wrong is wrong; calling spade a spade - four character idiom

expression:

• autumn with the sky clear and blue, and horses growing stout [literal]; autumn comes with harvest time and clear weather - proverb

noun:

• weather wheel; pillar found near graveyards and temples with a wheel attached to it that can be used to communicate with the dead, as well as for divination
• sun pillar ➜ 太陽柱

noun:

• siblings; brothers and sisters ➜ ご兄弟
• brothers
• siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law
• mate; friend - familiar language - male language

ichidan verb / intransitive verb:

• to collapse; to crumble
• to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
• to break down; to be thrown into disarray
• to crash (stock market); to slump; to decline
• to break money into small change
• to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate

godan ~る verb / intransitive verb:

• to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk)
• to corrode; to weather; to crumble
• to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice)
• to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt
• to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ➜ 気が腐る【きがくさる】

auxiliary verb / godan ~る verb:

• to have the audacity to; to be bastard enough to - after the -masu stem of a verb; indicates scorn or disdain for another's action - usually written using kana alone - Kansai dialect ➜ やがる

godan ~る verb / intransitive verb:

• to lose a bet - archaism
• to be drenched; to become sopping wet - archaism